Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il nuovo sistema non lo fa, ma questo snodo sferico è montato su entrambi
the new system doesn't but this ball joint is fitted ti both
Ultimo aggiornamento 2022-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo snodo sui primi modelli è sferico, successivamente piatto e infine protetto da una camicia
the hub on the first model is spherical, then flat and finally protected by a sleeve
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
snodo sferico robusto e facile da montare, per orientare lo specchio nelle diverse direzioni.
sturdy, easy to assemble ball-and-socket joint to turn the mirror in different directions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
snodo sferico). piani di lavoro standard o con misure e forme a richiesta del cliente
levels of standard work or with measures and forms on the clients request
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alla base dell asta uno snodo sferico bloccabile in tutte le direzioni permette la posizione ottimale per la produzione neve.
at the lower end of the pole a spherical joint, lockable in every position, allows the optimal configuration to make snow.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
consiste in una tavoletta di legno, o specchio, unita ad una base supportata da un treppiede: la base consente il livellamento, essendo munita di tre viti calanti e, grazie ad uno snodo sferico di collegamento con il treppiede, può essere ruotata.
it consists of a wooden tablet, called mirror, combined with a base supported by a tripod: the base allows leveling, being equipped with three leveling screws and, thanks to a ball joint on top of the tripod, it can be rotated.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
