Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lo so per certo
i will bleed forever
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo lo so per certo.
i know that for a fact.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sarò sincero: non lo so per certo.
i will be honest with you and immediately admit that i don't know for sure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
?di ?per
in the name of god!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È l' unica cosa che so per certo.
that is one thing i know for sure.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
nessuno lo sa per certo.
no one knows for sure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
che costo, per certo sbereg.
that is expensive, has for certain saved up.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so di esserci.
the family is the instrument of revenge.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per certo non lo hanno ucciso.
for surely; they killed him not (i.e.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io che so di te
what do i know of holy? of the one who the angels praise?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so di cosa parlo.
i have seen it.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
per certo non l’hanno ucciso ma
is it proper for a
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"non so di preciso.
"not sure.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
non so di chi parla
i don't know whom you're talking about
Ultimo aggiornamento 2017-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so di cosa sto parlando.
i know what i'm talking about.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ampliamento che avverrà, oggi lo sappiamo per certo.
enlargement is going to take place- now we know it.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ne so di quelli buoni."
"the lady of the darkness".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
da austriaco, so di cosa parlo.
as an austrian i know what i am talking about.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
so di non volere l'omosessualità.
i know i don't want homosexuality.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
so di avere commesso molti peccati
there are many sins, that i know that i have committed,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: