Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
titoli di capitale
equities
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
aumento di capitale.
increase capital.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'apporto di capitale
capital contributions
Ultimo aggiornamento 2016-10-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
uno dei tre soci di euroglas è trösch.
one of the three shareholders in euroglas was trösch.
Ultimo aggiornamento 2016-10-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
soci di cooperative di produzione (facoltativo)
members of producers’ cooperatives (optional)
Ultimo aggiornamento 2017-01-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la gente superiore è diventato soci di ltcm.
the top people became partners of ltcm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i giochi sviluppati dai soci di pepere.org.
the games developed by the members of pepere.org.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
...156 soci, di cui 145 aventi diritto al voto.
...verbale assemblea the consolidated budget for 2012 was unanimously approved by the 156 members present (145 with voting rights).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4 la presente interpretazione si applica soltanto a quelle distribuzioni in cui tutti i soci di una stessa classe di strumenti rappresentativi di capitale sono trattati allo stesso modo.
4 this interpretation applies only to distributions in which all owners of the same class of equity instruments are treated equally.
apporti di capitale da parte dei soci di minoranza sono improbabili considerando l’impegno a vendere imposto dall’austria alla Ögb.
capital injections by minority shareholders are not likely in the context of the selling commitment imposed on Ögb by austria.