Hai cercato la traduzione di società tra professionisti da Italiano a Inglese

le società tra professionisti.
the societies between professionals.

le società tra coniugi;
companies set up between spouses,

telecooperazione tra professionisti della sanità
tele-collaboration among health care professionals

informazioni precontrattuali nei contratti tra professionisti
pre-contractual information to be given by a trader dealing with another trader

favorire la cooperazione transfrontaliera tra professionisti;
foster transborder cooperation between professionals;

clausole contrattuali abusive nei contratti tra professionisti
unfair contract terms in contracts between traders

(zz) favorire la cooperazione transfrontaliera tra professionisti;
(zz) encouraging cross-border cooperation between professionals;

sezione 2: informazioni precontrattuali nei contratti tra professionisti
section 2: pre-contractual information to be given by a trader dealing with another trader

accelera lo scambio di esperienze e di conoscenza tra professionisti
it speeds up the exchange of experiences and knowledge among medical-dental care professionals;

f) il ruolo del dialogo tra professionisti e consumatori;
f) role of dialogue between professionals and consumers;

il significato del termine "abusivo" nei contratti tra professionisti
meaning of “unfair” in contracts between traders

comunicazione del difetto di conformità nei contratti di servizi connessi tra professionisti
requirement of notification of lack of conformity in related service contracts between traders

conoscenza del difetto di conformità da parte del compratore nei contratti tra professionisti
buyer’s knowledge of lack of conformity in a contract between traders

meno intensi sono gli scambi, minori le importazioni e la concorrenza tra professionisti.
less cross-border trade, results in fewer imports and less competitiveness between traders.

la certificazione pone la società tra le principali produttrici di gas alimentari in europa centrale.
the certification places siad hungary among leading food gas producers in central europe.

nel proprio parere il comitato rammenta la necessità di un dialogo tra professionisti e consumatori5.
in its own-initiative opinion the committee drew attention to the need for a dialogue between industry and consumers5.

la tecnologia e il ritocco digitale, stanno riducendo la differenza tra professionisti e amatori?
are technology and digital retouching reducing the gap between professionals and amateurs?

dev’esserci fiducia tra professionisti, pazienti e famiglie, e servono le nostre risorse.
it must have trust between professionals, patients and families, and it needs our resources.

il progettonasce con lo scopo di rafforzarei legami tra professionisti e scuole secondarie, soprattutto nellezoneeconomicamente disagiate.
lawyers in schools facilitates links between legal professionals and secondary schools, mainly in economically deprived areas.

(f) nei contratti tra professionisti, le buone pratiche commerciali nella situazione di cui trattasi.
(f) in contracts between traders good commercial practice in the situation concerned