Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
di solito
you're kidding me
Ultimo aggiornamento 2021-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di solito,
one would like to know - about his property, for instance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(di solito y)
(usually y)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il solito lavacchiello
the usual lavacchiello
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di solito rispondo:
my answer usually is:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di solito i tossicodipendenti inclinano di utilizzare lo stesso ago.
usually drug users incline to utilise the same needle.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
secondo me di solito ciò che il lattante vede è se stesso.
in my opinion the baby only sees himself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la retorica è come al solito allo stesso tempo magniloquente e mendace.
as usual, the rhetoric is high-flown and hollow at one and the same time.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
prenda la dose di solito il giorno dopo nello stesso tempo regolarmente.
take your usually dose next day in the same regularly time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tali metodi hanno di solito lo stesso comportamento, ma differiscono nelle firme.
such methods usually exhibit the same behavior, despite differences in signature.
Ultimo aggiornamento 2007-12-24
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
di solito ho detto a me stesso: "di certo non può essere così grave".
i've usually thought to myself, "surely it can't be that bad."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sverdlov restava sé stesso, come al solito.
sverdlov remained himself, as he usually was.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo stesso giorno, il battello cominciò il solito rastrellamento.
the same day the boat began the usual patrol, cruising up and down the assigned area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
di per sé, è il business offshore strumento stessa azienda al solito.
by itself, offshore is the same tool business as usual company.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allo stesso modo le immagini degli articoli di solito sono le opere d'arte trattate.
likewise images in articles are usually of the artworks discussed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allo stesso tempo cristo proclama un'altra beatitudine, che di solito passa inosservata.
however, christ has announced one other blessing which is often unnoticed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: