Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
solo un momento, per favore.
just a moment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"un favore?"
"favour?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
fammi un favore:
do me a favor:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
puoi farmi un favore
can you give me a favor
Ultimo aggiornamento 2013-07-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
danix, ancora un favore, se possibile.
danix, ancora un favore, se possibile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
puoi farmi un favore?
can you do me a favor?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorrei chiederti un favore.
i'd like to ask you a favor.
Ultimo aggiornamento 2024-06-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
kk per favore se stai venendo da
kk please were are you coming from
Ultimo aggiornamento 2022-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per favore se ne sbarazzi con oculatezza.
once the kwikpen is empty, do not use it again.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
se dovessimo tornare, contateremo nuovamente new york habitat.
if we come back we will contact new york habitat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se dovessimo organizzare eventi futuri penseremo subito a voi.
if we have future events we will think of you.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cosa succederebbe se dovessimo scegliere solo fra pesci di allevamento?
what if we only have farmed fish to choose from ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se dovessimo tornare in sardegna torneremo al andera di su lau!
if we come back to sardinia we will stay at andera's su lau!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
credo che i delfini voterebbero a favore – se solo potessero!
i think that dolphins would vote for it if they could!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
aggiungo solo, signor commissario: valuti l' impatto politico, se dovessimo fallire in questo.
i would add just one thing, commissioner: consider the political implications if we were to fail in this matter.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
se dovessimo respingere questa proposta, naturalmente, la concessione dei brevetti continuerebbe ancora.
if we were to reject this, of course, patenting would still continue.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
se dovessimo descrivere l’estate alondra in una parola sarebbe- festival!
if we were to describe london in the summer in one word it would be – festivals!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se dovessimo scegliere solo un appartamento tra i preferiti dei nostri clienti, con assoluta certezza sceglieremmo questo.
if there was only one apartment that we had to choose which our clients have said they love with absolute certainty, it's this one.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anche se dovessimo ammettere l’esistenza dell’hiv, l’argomentazione e’ semplicemente fallace.
even if we grant the existence of hiv, the argument is plainly fallacious.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
così dovrebbe funzionare! se incontrassi qualche problema, ci faresti un favore se lo riferissi all'autore, all'indirizzo matthias.kiefer.mail;.
that should do it! should you run into any problems, please report them to the author, at matthias.kiefer.mail;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: