Hai cercato la traduzione di soluzioni d'arredo da Italiano a Inglese

vasta gamma di modelli e soluzioni d'arredo
wide range of models and design solutions

suddivisione degli spazi, soluzioni d’arredo, esperienze interattive
subdivision of the spaces, furnishing solutions, interactive experiences

nel tuo bar, hotel o ristorante hai scelto le nostre soluzioni d’arredo?
have you a bar, restaurant, hotel, pool with nardi furniture?

anche quest'anno saremo presenti alla fiera di padova con tante novità e soluzioni d'arredo.
this year we are going to be at padova fair with lots of news and furniture solutions.

all'interno abbiamo messo tutta la nostra attenzione nella scelta delle soluzioni d'arredo e dei materiali.
as far as the interiors are concerned, we gave special attention to the choice of materials and pieces of furniture.

la possibilità di utilizzare contenitori colorati offre diverse soluzioni d’arredo per officine, magazzini e archivi.
the possibility to equip the shelves with different-coloured containers offers various solutions when setting up workshops, stores and archives.

bianco può diventare una soluzione d'arredo per un ambiente giovane e scherzoso
white can become a piece of furniture for a young and playful

qui il pavimento ha il compito di sottolineare il design delle soluzioni d'arredo e di formare la base per le diverse tipologie di utilizzo.
the floorcovering has the task of emphasising the interior design conception and to establish the basis for different utilisations.

divano componibile di design peanut b di bonaldo dallo stile moderno; offre una vasta scelta di modelli e soluzioni d'arredo.
peanut b design modular sofa characterized by a modern style; wide choice of models and furniture solutions.

offre una vasta scelta di modelli e soluzioni d'arredo tutti disponibili in svariati colori e textures per adattarsi agli stili e agli spazi del proprio salotto.
offers a wide choice of models and design solutions all available in a variety of colors and textures to suit the styles and spaces of your living room.

adatto a creare situazioni di luce soffusa in aree di passaggio o spazi ampi, con le sue imponenti dimensioni contribuisce a creare soluzioni d'arredo di grande impatto.
this vase is suitable to create situations of suffused light in areas with traffic or large areas; it contributes to creating furnishing solutions of great impact, with its imposing dimensions.

la soluzione d'arredo che vi presentiamo oggi è orca, un mobile da salotto progettato [ ... ]
the piece of furniture that we present today is orca, a lounge furniture created by the [ ... ]

interamente dedicato alla cultura dell'abitare, il salone rappresenta un vero e proprio punto di riferimento per gli operatori del settore e per tutti quelli che sono alla ricerca di soluzioni d'arredo di qualità.
fully dedicated to the culture of homestyle, this fair represents a real point of reference for the furniture industry and for those who are in search of quality furnishing solutions.

soluzioni d'arredo, ad esempio, capaci di creare un'atmosfera naturale oppure idee artistiche che stimolino o rasserenino la mente. in questi settori, design ed estetica rivestono un ruolo fondamentale.
for instance this includes design concepts that create a nature-like atmosphere or artist conceptions which inspire and appease the mind. in this context appearance and design are of significant importance.

la soluzione d'arredo che vi mostriamo oggi è "crease", la seduta sostenibile progettata [ ... ]
the design solution that we show today is "crease", the sustainable seat designed by australian [ ... ]

questa collezione completa alla perfezione le linee abitative già esistenti, come sophia, luna o marilyn e tutte assieme creano magistralmente una preziosa gamma di soluzioni d’arredo con una nota classica.
this collection skillfully supplements existing furnishing programs such as sophia, luna, and marilyn, and together they artfully create a precious mix of furniture with a classic note.

homeplaneur è una collezione di arredi moderni per la casa: elevata personalizzazione, design e qualità manifatturiera 100% made in italy si uniscono in soluzioni d'arredo uniche, attuali nel disegno e affidabili nel tempo.
homeplaneur is a collection of modern house furniture: high degree of customization, design and 100% made in italy manufacturing quality are matched together in unique furniture solutions, contemporary in their design and reliable through time.

l'hotel sa orte è un ideale punto d'incontro tra la tradizione e la moderna concezione di ospitalità, dove l'antica architettura del palazzo, che privilegia il granito locale, è mirabilmente integrata da eccellenti soluzioni d'arredo, con l'assistenza dei più avanzati ritrovati tecnologici.
the hotel sa orte is an ideal meeting point of tradition a nd modern conception of hospitality. here, the antique architecture of the palace made of local marble is visibly integrated with excellent solution of furniture design, thanks to the assistance of the most advanced technological innovations.

home design, prodotti di lusso per gli interni, nuove tendenze nelle soluzioni d'arredo sono tra i temi centrali di questo evento, giunto alla quarta edizione. stili classici e contemporanei frutto della creatività di architetti e designer dell'area mediorientale nonché di molte firme internazionali.
home design, luxury living products, new trends in furniture solutions are among the core themes of this event which reaches its 4th edition and includes both traditional and contemporary styles not only from the regional project developers but also from many international ones.

il linguaggio formale di mac è minimale, immediato e composto da poche e semplici strutture che riescono tuttavia a stupire e a rendere il tavolino la soluzione d'arredo adatta per un salotto moderno con un occhio al design di alto livello.
mac is characterized by a minimalist look, composed by few simple structures yet able to increase the charm of a modern living room with a high quality design.