Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
una prima sommaria analisi porta alla constatazione che spesso gli orientamenti e le soluzioni divergono sensibilmente.
a brief, preliminary analysis reveals that guidelines and solutions often differ considerably.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
analisi ulteriori della situazione, pur sommarie, fanno sempre rilevare:
later, albeit brief, analyses of the situation still pointed to:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nella comunicazione in esame appare piuttosto sommaria l’analisi del rapporto tra la strategia concertata di modernizzazione della protezione sociale e l’allargamento.
the communication's analysis of the relationship between the concerted strategy for modernising social protection and enlargement is somewhat brief.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sommario dell’analisi d’impatto di un piano d’azione per la logistica del trasporto merci
summary of the impact assessment of an action plan for freight transport logistics
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo allegato propone un'analisi sommaria, settore per settore, della "comitatologia" durante l'anno 2001.
this annex provides an overview of “comitology” activities during 2001 with a breakdown by sector.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sommario
contents
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 54
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.