Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la commissione autorizza a talune condizioni la concentrazione tra telia e sonera
commission clears merger between telia and sonera subject to conditions
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
telia e sonera sono i principali operatori di telecomunicazioni nei rispettivi paesi.
telia and sonera are the leading telecommunications operators in their respective countries.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sia telia che sonera sono in parte di proprietà pubblica e sono i principali operatori di telecomunicazioni nei rispettivi paesi.
both telia and sonera are partly state-owned and are the leading telecommunications operators in their respective countries.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sonera è il principale fornitore di servizi di comunicazione mobile, di servizi di comunicazione di dati e servizi vocali internazionali in finlandia.
sonera is the leading provider of mobile communications services, data communications services and international voice services in finland.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al termine dell'operazione gli attuali azionisti di telia deterranno il 64% della nuova entità e gli azionisti di sonera il 36%.
on completion, current telia shareholders will account for 64% of the combined company and sonera shareholders for 36%.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: