Hai cercato la traduzione di sono appena tornata a roma da Italiano a Inglese

sono appena tornata da johannesburg.
i have just come from johannesburg.

sei tornata a roma?
return to rome

sono appena tornato a casa.
i've just come home.

sono appena tornata dall'agriturismo i cerretelli.
i have just returned from the farm i cerretelli.

sono appena tornato da doha.
i have just come back from doha.

sono appena tornata dalla conferenza dell' onu sulle donne, tenutasi a new york.
i was recently in new york at a conference on women ' s issues.

siamo appena tornate a casa ....
we just returned home ....

appena tornati a casa a malincuore.
appena tornati a casa a malincuore.

infine, sono appena tornata da una riunione dell' intergruppo" invecchiamento ».
finally i have just come from a meeting of the intergroup on ageing.

sono appena tornata da un, purtroppo,breve soggiorno alla "busa dei sbrase".
i just got back from an unfortunately short stay at "the busa sbrase".

(appena tornato)
(appena tornato)

sono appena tornato dal vertice del g20 in cina.
i just came back from the g20 meeting in china.

sono appena tornata da una vacanza, durata purtroppo solo tre giorni, ma sono stata benissimo.
i have just returned from a vacation, which lasted only three days unfortunately, but i was fine.

alcuni di noi sono appena tornati da porto alegre.
some of us have just come back from porto alegre.

gli apostoli sono appena tornati dal primo viaggio missionario.
the apostles have just come back from their first missionary trip.

sono appena tornato dall' india, dove ho fatto visita al dalai lama a dharamsala.
i have just returned from india, from visiting the dalai lama in dharamsala.

sono appena tornata, dopo aver trascorso una splendida vacanza (ahimè troppo breve) in occasione della pasquetta.
i have just returned after spending a wonderful holiday (unfortunately too short) on the occasion of easter.

sono appena tornato da una fantastica settimana di soggiorno in questo appartamento.
just returned from a great week staying in this apartment.

sono appena tornato da una settimana al mulino e non posso che parlarne bene.
i just returned from a week at the mill and i can only speak well.

(en) signor presidente, sono appena tornato da helmand e kandahar.
madam president, i have just returned from helmand and kandahar.