Hai cercato la traduzione di sono attive nel promuovere da Italiano a Inglese

e sono attive 24 ore su 24.
and are operational 24/7.

le statistiche dell'intervallo sono attive.
interval statistics are active.

che siamo attive nel promuovere tale dignità sia nella chiesa che nella società.
are active in promoting this dignity in church and in society

le uscite hdmi ed sdi sono attive contemporaneamente.
both sdi and hdmi outputs are active at the same time.

entrambe le società sono attive nel settore dell'energia elettrica.
both companies are active in the electricity sector.

le finestre che non sono attive risulteranno vuote.
viewports that are not active are blank.

in russia sono attive circa 200 aziende svizzere.
around 200 swiss firms operate on russian soil.

anche laggiù, i libertari sono attivi e attive.
but even down there libertarians are active.

a livello nazionale sono attive molteplici istituzioni pubbliche.
a variety of public institutions are active at national level.

cose tipo telnetd, rshd, ftpd, ecc, sono attive di default.
sometimes, you can have some of the worst services up and running at startup time. "things" like telnetd, rshd, ftpd, etc, are on by default.

andrà infine messo in rilievo il ruolo svolto dalle politiche d'innovazione attive nel promuovere le tic.
finally, the role of active innovation policies in fostering icts must be stressed.

entrambe le parti sono attive nel settore della produzione di sospensioni pneumatiche per veicoli commerciali.
both parties are active in the production of air springs for commercial vehicles.

le altre banche sono attive nel campo del finanziamento al consumo oppure non presentano caratteristiche comuni particolari.
the remaining banks either conduct consumer financing activities or have no particular shared characteristics.

le osc sono attive nel campo dello stato di diritto, dei diritti umani e del processo di democratizzazione.
csos are active in the rule of law, human rights, democratisation.

gli stati membri sono attivi nel promuovere la rst necessaria per lo sviluppo di piattaforme aperte e dell'interoperabilità.
member states are active in promoting the rtd needed for development of open platforms and interoperability.

svolgere un ruolo attivo nel promuovere la realizzazione della campagna europea obesity check,
playing an active role in fostering implementation of the eu obesity check campaign;

a sostenere un ruolo attivo nel promuovere lo sviluppo rurale sostenibile in un contesto internazionale.
declaration. to play an active role in promoting sustainable rural development in an international context.

i pallet sono attivi.
pallets are active.

in entrambe sono attivi:
in entrambe sono attivi:

io sono attivo in tutta la vita
i am active throughout the life