Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sono diplomato in ragioneria turistica
i have a degree in accounting
Ultimo aggiornamento 2021-10-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si è diplomato in ragioneria nel 1976.
in 1976 he qualified as an accountant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
studi: diplomata in ragioneria e attualmente iscritta al terzo anno di università presso la facoltà di economia di parma.
studie: graduated in accounting and currently affiliate a third year of university near the faculty of economy in parma.
io sono diplomata in ragioneria e subito dopo il diploma ho iniziato a lavorare come segretaria in un'azienda che si occupa di spedizioni internazionali. sono rimasta lì due anni.
i am a graduate in accounting and immediately after graduation i started working as a secretary in a company that deals with international shipping. i stayed there for two years.
Ultimo aggiornamento 2022-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
diplomati in matematica, scienze e tecnologia
graduates in mathematics, science and technology
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dall’anno dello scudetto del 2000/01. sono diplomato in fotografia e come sogno sin da ragazzo avevo quello di lavorare nel mondo dello sport e del calcio in particolare.
since the 2000/01 scudetto season. i studied photography in secondary school and ever since i was young it had been my dream to work in the world of sport – football in particular.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono erborista, mi sono diplomato in tecniche erboristiche presso l'università di farmacia di camerino nel 1982, già da qualche anno avevo iniziato ad interessarmi dei metodi di cura e dell'alimentazione naturale.
i’m a herbalist: i graduated in herbal techniques at the pharmacy university of camerino in 1982. already a few years before i had started getting interested about natural healing methods and natural diet.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutti gli istruttori sono diplomati dalla federazione spagnola di surf e salvataggio.
all instructors have a lifeguard and spanish surf federation diploma.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
studi: mi sono diplomata presso il liceo delle scienze sociali della mia città.
studie: i have graduated near the high school of the social sciences of my city.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nati a sora (fr) nel 1967, si sono diplomati in pianoforte in cinque anni e con il massimo dei voti sotto la guida della pianista licia mancini.
fabio and sandro gemmiti were born in sora (fr) - italy - in the 1967. they graduated in piano in five years and with full marks under mrs. licia mancini's direction.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all'età di 8 anni mi mandarono all'accademia d'arte, dove mi sono diplomata nel 2001.
when i was 8 my parents sent me to an arts academy, and i got my diploma from there in 2001.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: