Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sono finiti.
they are finished.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove sono finiti?
dove sono finiti?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i lavori sono finiti
the work is terminated
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quei giorni sono finiti.
those days are over.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
questi tempi sono finiti.
those days have now gone.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
dove sono finiti i ragazzi?
dove sono finiti i ragazzi?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non capisco, dove sono finiti?
non capisco, dove sono finiti?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e dei suoi collaboratori sono finiti.
and its co-workers has long gone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove sono finiti questi soldi?
where has this money gone?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
gente, sono finiti quei giorni!
these days are over, folks.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
purtroppo però i libretti sono finiti.
unfortunately, the booklets are finished.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove sono finiti i splendore stella?
where did the starry radiance?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove sono finiti tutti questi soldi?
where has all this money gone?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
dove sono finiti i «rivoluzionari» siriani?
whither the syrian "revolutionaries" ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dove sono finiti quindi i fondi strutturali?
so where did the structural funds go?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
sono finite!!!!
the end!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove sono finito?
where did i end up?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le lezioni sono finite.
classes are over.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come sono finita qui!?".
how did i end up here!?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- merda, sono finito.
――crap, i’m done for.
Ultimo aggiornamento 2018-09-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: