Hai cercato la traduzione di sono impaziente da Italiano a Inglese

sono impaziente di vederla.
i am looking forward to this.

sono impaziente a udito da lei.
i look forward to hearing from you.

sono impaziente di vedere ulteriori cambiamenti.
i am impatient for further change.

sono impaziente di collaborare con lei e il suo governo.
i look forward to working with you and with your government.

sono impaziente circa l' esito del vostro parere.
i am curious to see what the outcome of your position will be.

sono impaziente di vedere altri paesi unirsi a questi.
i am impatient to see other countries join them.

infine, sono impaziente di recarmi in lapponia questo finesettimana.
finally, i very much look forward to going to lapland this weekend.

sono impaziente di partecipare alla prossima riunione del g8 di camp david.
i look forward to this next g8 meeting in camp david.

sono impaziente di consegnare il primo certificato agli studenti nel luglio 2007.”
i look forward to handing out the first certificate to the students in july 2007”

infine, sono impaziente di sapere quali risultati ha prodotto l'etichettatura.
lastly, i am keen to know what the results of labelling have been.

sono impaziente di sentire la risposta del presidente in carica del consiglio in merito.
i look forward to hearing what the president-in-office of the council will have to say in response to this question.

anch’io sono impaziente di partecipare ai molteplici dibattiti nei prossimi mesi e settimane.
i also look forward to our many debates over the weeks and months to come.

ormai sono impaziente di ricevere la risposta e quando ce l' avrò, gliela trasmetterò.
i am about to lose patience at not having received an answer from him but i will send you this when i get it.

vi ringrazio della vostra attenzione e sono impaziente di iniziare con voi un’appassionante discussione.
thank you for your attention and i now look forward to a lively discussion with you.

anche a tale proposito sono impaziente di vedere come voterà il suo gruppo sulla nostra attuale proposta.
here again, i can hardly wait to see how your group will vote on our present application.

sono impaziente di incontrare i dirigenti cinesi e di realizzare ulteriori progressi nel nostro programma comune".
i am looking forward to seeing the chinese leadership and to achieving yet further progress on our common agenda".

anch'io sono impaziente, assieme ad altri, perché la situazione cambia davvero a un ritmo molto lento.
i am impatient too, along with many others, because the situation really is changing very slowly.

sono impaziente di accogliere così tanti campioni e amici all'old trafford per celebrare questi due importanti anniversari."
i look forward to welcoming so many stars and friends to old trafford to celebrate these two significant anniversaries."

“sono impaziente di introdurre l’ampia gamma di prodotti innovativi outline nel mercato nordamericano”, dice carelli.
“i’m eager to introduce outline’s broad innovative product line to the north american market”, carelli says.

alcuni di loro sono tranquilli, gli altri sono impazienti.
some of them are more patient, others are less.