Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se sono noioso, perdonatemi!
se sono noioso, perdonatemi!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche loro sono noiosi.
they are boring too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
como sono noiose le attese
how boring are the waits
Ultimo aggiornamento 2024-01-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altre sono noiose, monotone, deprimenti.
others are boring, repetitive and depressing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se si ritiene che sia noioso prendere decisioni in modo normale e secondo i tempi previsti, allora sì, devo ammettere che sono noioso e fiero di esserlo.
if it is dull for decisions to be taken in an orderly fashion and on schedule, then yes, i have to say that i am dull and proud of it.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
alcuni dicono che le analisi numeriche sono noiose e inutili.
some think hostcounting and number-crunching are useless.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le prima pagine del diario sono noiose e poco interessanti, ma poi ne scopre una con un testo enigmatico.
the first pages of the diary are boring and uninteresting, but then he discovers one with mysterious text.
Ultimo aggiornamento 2024-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
li si può usare di tanto in tanto, ma non è consigliabile utilizzarli spesso perché sono noiosi e sovrautilizzati.
you can use a euphemism or a clichesometimes, but too many are boring and overused.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
queste cose sono noiose per noi, ma sono spesso interessanti per gli altri. fotografate ciò che è davvero unico del posto in cui vivete.
these things are dull to us, but often interesting to others. photograph what's unique about your area.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per molte persone, i bilanci sono noiosi. ma se si può programmare in cui la spesa andrà, potrai prendere decisioni migliori con il vostro denaro.
for many people, budgets are boring。 but if you can plan where your spending will go, you’ll make better decisions with your money。
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alcuni sono interessanti, alcuni sono noiosi. l’italia ha la fortuna di essere veramente il bel paese, anche se non è proprio un complimento chiamarlo stivale: a me piuttosto sembra una gamba e proprio un bel vedere.
some are interesting, some are boring. italy has the fortune of really being a beautiful country, it is not really a compliment to call it the boot. for me it seems more like a leg. a leg which is rather beautiful.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: