Hai cercato la traduzione di sono parte integrante del contratto da Italiano a Inglese

i gtc sono parte integrante del tuo contratto.
the gtc are an integral part of your contract.

carenze esistenti sono noti, e quindi parte integrante del contratto.
existing deficiencies are noted, and therefore part of the contract.

gli allegati sono parte integrante del presente accordo.
annexes to this agreement form an integral part of this agreement.

il modello sintetico di contratto diventa parte integrante del contratto.
the contract summary shall become an integral part of the contract.

condizioni generali di viaggio sono parte integrante del contratto tra agenzia e cliente.
general terms and travel information are an integral part of the contract between agency and client.

queste informazioni costituiscono parte integrante del contratto (articolo 3).
this information forms an integral part of the contract (article 3).

contemporaneamente sono parte integrante del centro nazionale di bowling.
they are part of national bowling center.

esse sono parte integrante del sistema giudiziario e devono funzionare.
these features form part of the judicial system, and have to function.

e ntrambi gli edifici sono parte integrante del borgo di biberegg.
t he two houses are also part of the hamlet of biberegg.

1, 2, 3, 4 e 5 sono parte integrante del presente accordo.
annexes i to iv and protocols 1 to 5 shall form an integral part of this agreement.

tali regioni sono parte integrante dell' unione europea.
these regions are well and truly an integral part of the european union.

sono parte integrante di un vero principio della trasparenza.
i believe this is a basic element in any genuine principle of public access.

i telefoni cellulari sono parte integrante del piano interno di numeri telefonici
mobile phones are an integral part of the internal dialing system

sappiamo bene che sono parte integrante di uno sviluppo sostenibile.
we know that they are a part of sustainable development.

i moduli advantex sono parte integrante di una soluzione completa.
each advantex module is an integrated part of a complete solution.

l'arte e la cultura sono parte integrante della vita quotidiana
art and culture are an integral part of everyday life

articolo 34 gli allegati sono parte integrante della presente direttiva.
article 34 the annexes shall form an integral part of this directive.

tutte questioni che sono parte integrante del rapporto fra giustizia civile e mercato interno.
all these issues are absolutely integral to the relationship between civil justice and the internal market.

detti tirocini sono parte integrante del programma di formazione professionale delle persone interessate);
these placements form an integral part of the vocational training programme for the people concerned),

i prezzi di cui al sito internet www.accuracyllc.com sono parte integrante del presente accordo.
the prices given on the website, www.accuracyllc.com, are herewith made part of this agreement.