Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sono perfettamente d' accordo.
i fully agree.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
sono perfettamente d'accordo con lei.
i entirely agree with you.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
[/quote]sono perfettamente d'accordo.
[/quote] it's not about protection.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono perfettamente d’accordo al riguardo.
with that i would have no disagreement.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
signor presidente, sono perfettamente d' accordo.
, rapporteur. ( el) mr president, i quite agree.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
su questo io sono perfettamente d’accordo.
that is true.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quanto all'ucraina, sono perfettamente d'accordo.
i would like to make this appeal: let us not turn our backs on ukraine!
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sono perfettamente d'accordo con l'onorevole goepel.
i fully support mr goepel.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
quanto all’ucraina, sono perfettamente d’accordo.
as for ukraine, i agree entirely.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sono perfettamente d’accordo con l’onorevole beazley.
i fully agree with mr beazley.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sono perfettamente d'accordo con quando ha detto l'onorevole hindley.
i entirely agree with what mr hindley said.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sono perfettamente d'accordo con tutti gli oratori che mi hanno preceduto.
i agree with what everyone has said here.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
se il calcio è un'alternativa alla guerra, sono perfettamente d'accordo con lui.
i would prefer to suggest that if football is an alternative to war then i am in complete agreement with that.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
signor presidente, sono perfettamente d'accordo con le osservazioni della onorevole wemheuer.
mr president, i agree entirely with the comments made by mrs wemheuer.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aggiungerò qualcosa di molto importante per dimostrare che sono perfettamente d'accordo con lei.
with regard to the 2004 payment appropriations, i am not going to go back over in detail what i said to you last month, but simply point out that our approach is prudent given the experience of previous years.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sono perfettamente d'accordo sugli elementi che ha elencato e, di fatto, li condivido.
i am therefore going to ask you for 10 minutes'patience and attentive listening.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aggiungerò qualcosa di molto importante per dimostrare che sono perfettamente d’accordo con lei.
i am even going to add something very important to prove that i am in full agreement with you.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sono perfettamente d’accordo sugli elementi che ha elencato e, di fatto, li condivido.
i can very much identify, and indeed agree, with the different elements he listed.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
