Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
disponibilità e prezzi al pubblico
recommended retail price and availability
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prezzi al pubblico nel lussemburgo.
price (excluding vat) in luxembourg
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
prezzi al pubblico nel lussemburgo, iva esclusa
price (excluding vat) in luxembourg
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
prezzo al pubblico:
price:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prezzi al pubblico nel lussemburgo, iva esclusa ecu 7,50
price (excluding vat) in luxembourg
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
prezzo al pubblico consigliato
recommended retail price
Ultimo aggiornamento 2011-04-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
i prezzi sono prezzi dumping?
are the prices dumped prices?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questi sono prezzi alti da pagare.
those prices are high.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutti i prezzi sono prezzi netti!
all prices are net prices excl. vat!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i prezzi indicati sono prezzi consigliati per la vendita al dettaglio
prices shown are suggested retail price (srp)
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il prezzo al pubblico sarà di circa $ 10.
the retail price will be around $10.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi sono prezzi di mercato osservabili per molti beni.
there are observable market prices for many commodities.
Ultimo aggiornamento 2017-02-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
prezzo al pubblico in lussemburgo, iva esclusa: ecu5
price (excluding vat) in luxembourg: ecu 5
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
questi sono prezzi medi presi dal catalogo rinaldin 2015.
these are average prices taken from the 2015 rinaldin catalogue.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prezzo al pubblico nel lussemburgo (iva esclusa) ecu 10
price (excluding vat) in luxembourg ecu 10
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ci sono prezzi speciali per l'acquisizione di nuove imprese nel 2009
there are special prices for the acquisition of new companies in 2009
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tali prezzi sono prezzi nominali e non tengono conto dell'inflazione.
these prices are nominal prices and do not take inflation into account.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2. prezzi i prezzi offerti o confermati sono prezzi netti (iva esclusa).
if quotations are based of incomplete specifications or information, they only are price indications and are as those defined. 2. prices
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i prezzi degli appartamenti sono prezzo/persona nel rispettivo appartamento.
the prices for apartments are price per person in respective apartment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: