Hai cercato la traduzione di sono riuscito ad accedere da Italiano a Inglese

ci sono riuscito.
ci sono riuscito.

non ci sono riuscito.
in the darkness- i don't know if they exist or not.

sono riuscito ad avere una risposta
i could have

che però non sono riuscito ad usare.
che però non sono riuscito ad usare.

il sistema non è riuscito ad accedere all'account.
the system could not access your account.

il sistema non è riuscito ad accedere alla modalità configura.
the system could not enter configuration mode.

finalmente dopo vari tentativi sono riuscito ad iscrivermi!!!!
finalmente dopo vari tentativi sono riuscito ad iscrivermi!!!!

p.s. sono riuscito ad aprire il software sull' hd!!!!!
p.s. sono riuscito ad aprire il software sull' hd!!!!!

avendo bevuto molto tè, ieri sera non sono riuscito ad addormentarmi.
having drunk a lot of tea, i did not manage to fall asleep last night.

ma fino ad ora sono riuscito ad apprendere velocemente e sono ottimista.”
but so far, i've always been a very quick learner, so i'm optimistic.”

almeno sono riuscito ad avere syslog sotto chroot per ogni servizio.
at least i was able to get syslog to be chrooted for each service.

siccome avevo bevuto molto tè, ieri sera non sono riuscito ad addormentarmi.
because i had drunk a lot of tea, i did not manage to fall asleep last night.

non sono riuscito ad incorporare questo elemento (che feci prima delle riprese).
i didn't know how to incorporate this element (which i had done before filming).

e alcuni non sono riusciti ad arrivare.
some of them never made it here.

sono riusciti
you were not *

fino a questo punto sono riusciti ad illuminarci.
this seems to be as far as they have been able to go toward enlightening us.

non sono riuscita
i was trying

a quanto risulta tuttavia non sono riusciti ad individuarla.
they apparently did not succeed in apprehending her.

ci sono riusciti?
were they successful?

non ci sono riusciti.
they did not manage to do that.