Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sono totalmente dipendente!
i'm totally addicted!"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- sono totalmente stupefatta.
- i'm totally overwhelmed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e sono totalmente imprevedibili.
and they are totally unpredictable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono totalmente d’ accordo.
i wholeheartedly agree with that.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
sono totalmente contrario a ciò.
i am totally opposed to that.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
i mostri xyz sono totalmente neri.
xyz monsters are pitch-black.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cavi e connettori sono totalmente stagni.
cables and connectors are totally watertight.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono totalmente a conoscenza del seguente:
they are fully aware of the following:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono totalmente aperto a nuovi suggerimenti.
i’m totally open for suggestions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ebbene, tali preoccupazioni sono totalmente infondate.
i would say they are completely unfounded.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
sono totalmente d' accordo con la relatrice.
i agree entirely with the rapporteur.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
personalmente, sono totalmente d' accordo con lei.
personally, i fully agree with your sentiments.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
sono totalmente ignare sulla nazione d israele
about the nation of israel.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esatto! le nostre spiaggie sono totalmente sabbiose
exactly! our sandy beaches are totally
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono totalmente a favore dell'aumento di bilancio.
i fully support the budget increase.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
le sue proposte, signora commissario, sono totalmente fuorvianti.
i would be appalled at that, but i am sure it is something she would never do.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
queste autorità sono totalmente indipendenti dall’industria del gas.
these authorities shall be wholly independent of the interests of the gas industry.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
signor presidente, sono totalmente d'accordo con il relatore.
i am in total agreement with the rapporteur.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tutti sono totalmente insonorizzati ( pareti, tetto e pavimento).
all of them are completely insulated (walls, ceiling and floor).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
.sono totalmente d'accordo con le osservazioni complementari dell'onorevole deputato.
so i cannot say that these elements are an integral part of the question.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: