Hai cercato la traduzione di sono venuto al mondo, a rendere da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

sono venuto al mondo, a rendere

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

sono venuto a lavorare,

Inglese

it's a start, a work of art

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e per questo sono venuto nel mondo:

Inglese

and for this cause came i into the world ,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono venuto bene?

Inglese

you came out well in photos

Ultimo aggiornamento 2024-03-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"athena, sono venuto a prenderti".

Inglese

"athena, i have come to take you"

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

cristo è venuto al mondo come un piccolo bambino.

Inglese

christ came into the world as a small child.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nella sua autobiografia scrisse: “sono venuto nel mondo.

Inglese

in his autobiography he wrote: “i came into the world.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non sono venuto per abolire,

Inglese

i didn't come to abolish,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

«l'uomo è venuto al mondo con un compito preciso.

Inglese

«man came into this world with a precise task.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

era venuto al mondo nel 1906 in una famiglia di fiorai siciliani.

Inglese

he was born into the world in 1906 in a sicilian family of florists.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

«eminenza, non sono venuto».

Inglese

« eminence, i didn’t come».

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

203. poesia : sono venuto al mondo dire che ti amo; la mia pellegrinazione è finita...

Inglese

203. poetry: i was born to tell that i love you; my pilgrimage has finished...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

altri sono venuto dal podere.

Inglese

others came from the farm.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono venuto ho visto ho amato

Inglese

i came, i saw, i loved

Ultimo aggiornamento 2024-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i martiri sono i testimoni della verità. gesù, re dei martiri, asserisce a pilato: sono nato, sono venuto nel mondo, a rendere testimonianza alla verità.

Inglese

martyrs are witnesses to the truth. jesus, king of martyrs, affirmed before pilate: for this was i born, and for this came i into the world: that i should give testimony to the truth.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

«la verità non è venuta al mondo nuda,

Inglese

«truth was not born naked,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

oggi sono venuto al parlamento europeo per comunicarvi che abbiamo affrontato innumerevoli sfide.

Inglese

today i stand before the european parliament to let you know that we have faced countless challenges.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

oltre 35mila sono venuti da 148 diversi paesi del mondo.

Inglese

more than 35,000 came from 148 countries around the world.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

a jelena: "sono venuta per dire al mondo: dio è verità. egli esiste.

Inglese

to jelena mary said: "i have come to tell the world: god is truth; he exists.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

sono venuti al ristorante e ordinato.

Inglese

they came to the restaurant, and ordered.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

eppure ne sono venuta a [ ... ]

Inglese

yet i found them only through [ ... ]

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,634,220,280 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK