Hai cercato la traduzione di soprattutto a fine cottura da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

soprattutto a fine cottura

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

soprattutto a bach.

Inglese

above all to bach.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allestimento per fine cottura

Inglese

finishing unit

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a fine cottura adagiarla in un piatto.

Inglese

put them in a dish.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a fine:

Inglese

end of:

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- segnalazione di fine cottura.

Inglese

- buzzer to signal termination of cooking cycle.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a fine cottura aggiungere la maggiorana tritata.

Inglese

at the end of the cooking time add the chopped marjoram.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

consigliato soprattutto a coppie.

Inglese

recommended especially in pairs.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a tavola - regolate di sale a fine cottura.

Inglese

- season to taste with salt only when the soup is cooked.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

grazie soprattutto a tutti loro.

Inglese

i wish to thank them above all.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le modifiche mirano soprattutto a:

Inglese

amendments are mainly aimed at

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

occorre agire soprattutto a monte.

Inglese

consequently, the bulk of the action must be taken beforehand.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

faccio riferimento soprattutto a due aspetti.

Inglese

i am thinking mainly of two aspects.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a fine cottura togliere il tutto, versandolo in una coppa.

Inglese

place in a greased bowl, turning to coat.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a fine cottura aggiungere il curry e una spruzzata di brandy.

Inglese

when cooked, add the curry powder and a few drops of brandy.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a fine cottura delle verdure, l acqua deve essere evaporata.

Inglese

the water must have evaporated when the vegetables are cooked.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

grazie mille, soprattutto a www.lene.it!!!!!

Inglese

thank you so much, especially www.lene.it!!!!!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a fine cottura rovesciare la polenta in un piatto e lasciar riposare.

Inglese

when cooked put it in a dish and let it rest.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a fine cottura, togliete la carne e immergete le zucchine nella salsa.

Inglese

once the meat is cooked, take it out of the pot and drop the zucchini slices into the sauce.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a fine cottura ripulire il pollo del sale ormai indurito e servire a tavola.

Inglese

when cooking is finished, clear the chicken of the now- hardened salt and serve.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quasi a fine cottura unite i due terzi della zucca schiacciata con una forchetta.

Inglese

just before the end of cooking, add two third steamed pumpkin after crushing it with a fork.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,617,075 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK