Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-) invalidi civili e del lavoro dal 70 al 100%, compresi i ciechi ed i sordomuti;
-) legally handicapped people and disabled victims of workplace accidents, with invalidity from 70% to 100%, including blind, and deaf and dumb;
inoltre è anche patrono dei sordomuti, i minatori e contro le tempeste, i fulmini, e l' infertilità.
in addition, he is also a patron of the deaf and dumb, the miners and against storms, lightning, and infertility.
le pensioni e indennità ai sordomuti (leggi n. 381 del 26 maggio 1970 e n. 508 del 23 novembre 1988).
pensions and allowances for the deaf and dumb (laws no 381 of 26 may 1970 and no 508 of 23 november 1988).
non solo sociale. i sordomuti, cui spesso si attribuiva demenza, erano generalmente accomunati ai pagani in quanto ritenuti impossibilitati a ricevere i rudimenti del catechismo.
the deaf-mutes, who were often considered to be suffering from dementia, were generally associated with the pagans since they were deemed unable to receive basic knowledge of the catechism.
carta blu di trenitalia: può essere richiesta ai cad dalle persone disabili residenti in italia, titolari di indennità di accompagnamento oppure di indennità di comunicazione per sordomuti.
carta blu (blue card) by trenitalia: it can be required at cads by disabled people living in italy, who have an indennità di accompagnamento or and indennità di comunicazione per sordomuti.
c) pensioni, assegni e indennità per i sordomuti (leggi n. 381 del 26 maggio 1970 e n. 508 del 23 novembre 1988);.
(c) pensions and allowances for the deaf and dumb (laws no 381 of 26 may 1970 and no 508 of 23 november 1988);