Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bentornato a casa
welcome home
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sona a casa amore mio
sleep at home my love
Ultimo aggiornamento 2024-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sona a casa amore mio
sleep at home my love
Ultimo aggiornamento 2024-03-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bentornato a casa !!! **originally translated from english**
welcome home !!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bentornata a casa mia
welcome home baby mia
Ultimo aggiornamento 2024-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nonna bentornata a casa
grandma welcome home
Ultimo aggiornamento 2025-02-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
benvenuti in alto adige bentornati a casa!
at home in south tyrol - welcome home!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fra poco ci noterete ed entro breve diventerete cittadini cosmici. bentornati a casa, amici.
we are shortly to be noticed and you are shortly to become cosmic citizens. welcome home, our friends.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1.5.2004, wildau, ...esattamente un anno dopo... bentornati a casa!!
5/1/2004, wildau, ... exactly one year later - welcome home
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
una volta che il superiore è riuscito che il figlio lei di conto che è arrivato a casa sua, la casa dell'amore, da solo lo stesso figlio si spoglierà della sua personalità esterna e riuscirà a riconoscere la parte profonda del suo cuore.
once the superior has succeeded in causing the son to realize that he has arrived home –the house of love– it is the son that will divest himself of his outer personality and will be able to recognize the deepest part of his heart.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
