Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
si vive una volta sola
you only live once
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sorridi sempre goditi la vita
always smile to life
Ultimo aggiornamento 2022-07-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si installa una volta sola
the cap is installed only once
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si vive una volta sola in un solo corpo.
you only live once and in one body.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(una volta sola)
(once)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
si vive solo una volta dici e voglio esagerare
you live your life just once
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
da utilizzarsi una volta sola.
for single use only.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
Riferimento:
transazioni sicure una volta sola
once-only assured transactions
Ultimo aggiornamento 2006-11-14
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
“si vive una volta sola” è un’espressione comunemente usata.
“we only live once,” goes the expression.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vivi la vita che ami, ama la vita si vive
love the life you live
Ultimo aggiornamento 2020-04-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la cosa più importante è scoprire che viviamo in questo mondo e che non dobbiamo perdere tempo, perché si vive una volta sola.
the most important thing is to realise that you live in this world, and not to waste time, because we live only once.
erode non è persona dalla retta fede, secondo la verità contenuta nella rivelazione, la quale insegna che si vive una volta sola.
herod is not a person with the true faith, according to the truth contained in revelation, which teaches that you only live once.