Hai cercato la traduzione di sostanze funzionali da Italiano a Inglese

funzionali:
functional aspects:

giocattoli funzionali
functional toys

limitazioni funzionali.
functional limitations!

le principali sostanze funzionali in essa contenute sono:
the main functional substances contained in it are:

le sostanze funzionali utilizzate nel trattamento anticellulite hanno:
the functional substances used to treat cellulite have:

contiene il 100% di sostanze funzionali ed è poco schiumoso.
it contains 100% of functional substances and it is not foamy.

le sostanze funzionali e le proprietà cosmetiche che la caratterizzano sono:
its functional substances and cosmetic properties are:

le principali sostanze funzionali in essa contenute sono: olio essenziale di maggiorana, pino, ylang-ylang.
the main functional substances contained in it are: essential oil of marjoram, pine, ylang-ylang.

grazie agli innovativi veicolanti presenti in iodase patch cell sono sufficienti due ore e mezzo - tre ore affinchè tutte le sostanze funzionali contenute vengano assorbite.
thanks to the innovated to you veicolanti presents in iodase patch cell are sufficient two hours and means - three hours affinchè all the substances work them contained come absorbed.

il massaggio di varie parti del corpo, oltre a fornirci i benefici derivanti dalla manipolazione, può essere utile per apportare sostanze funzionali di vario genere.
manipulation has a beneficial effect on our body but it can also be useful to give functional substances to the body.

inoltre si attesta che le materie prime impiegate sono certificate idonee per l’impiego cosmetico e che le sostanze funzionali sono ottenute da estrazione vegetale e oli di spremitura di piante.
also certifies that the raw materials used are certified suitable for cosmetic use and that the active ingredients are derived from plant extraction and cold pressed oils of plants.

questa tecnica di produzione unica separa i componenti funzionali di proteine, che sono ricche di sostanze nutritive.
this unique manufacturing technique separates out the functional components and the nutrient-rich proteins.

gruppo funzionale coloranti: sostanze che, se somministrate agli animali, conferiscono colore agli alimenti di origine animale
functional group: colourants; substances which when fed to animals add colours to food of animal origin

l'associazione di sostanze funzionali ed estratti naturali di salvia e lichene islandico favorisce la normalizzazione del cuoio capelluto eliminando la forfora secca e grassa (metodo dandruff scoring system) e contribuendo a prevenirne la formazione.
the combination of active ingredients and natural extracts of salvia and icelandic lichen promotes the normalization of the scalp by removing the dry and greasy dandruff (method dandruff scoring system) and helping to prevent their formation.

grazie ad uno specifico ed unico concentrato di sostanze funzionali‚ aiuta a ripristinare il benessere fisiologico della cute e a prevenire la caduta. l'azione associata di tricopeptidi specifici e provitamina b5 garantisce il necessario apporto energetico per una sana crescita dei capelli.
thanks to a special and unique concentrate of active ingredients, helps restore the physiological well-being of the skin and prevent it from falling. the action associated to specific tricopeptidi and provitamin b5 provides the necessary energy intake for healthy hair growth.

le principali sostanze funzionali in essa contenute sono: olio essenziale di limone, lavanda, maggiorana, timo, cipresso, ylang-ylang, pino, melissa, niaouly, cayeput ed estratto di matè.
the main functional substances contained in it are: essential oil of lemon, lavender, marjoram, thyme, cypress, ylang-ylang, pine, lemon balm, niaouli, cajeput and mate extract.

le principali sostanze funzionali in esso contenute sono: olio essenziale di salvia, limone, cannella, cipresso, timo, ginepro, ylang-ylang, pino, zenzero, iodio organico ed estratto di finocchio.
the main functional substances contained in it are: essential oil of sage, lemon, cinnamon, cypress, thyme, juniper, ylang-ylang, pine, ginger, organic iodine and fennel extract.

gruppo funzionale: a) ii) coloranti; sostanze che, se somministrate agli animali, conferiscono colore agli alimenti di origine animale
functional group: a(ii) colourants; substances which when fed to animals add colours to food of animal origin

le sostanze funzionali in essa contenute sono: ossigeno, estratto di kigelia, lattuga, arancio, salvia, ginkgo biloba, vite rossa, mirtillo, caffeina, carnitina, aminofillina, iodio organico, elastina e collagene.
the functional substances contained in it are: oxygen, extract of kigelia, lettuce, orange, sage, ginkgo biloba, red grapes, bilberry, caffeine, carnitine, aminophylline, organic iodine, elastin and collagen.

funzionale.
functional.