Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il suo sguardo spaurito la diceva tutta.
the haunted look in his eyes told me that the answer was no.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'impatto con gli abitanti è sconcertante e si improvvisa una caccia all'animale spaurito.
the impact with the inhabitants is disquieting and they rig up a hunt.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
invece in seno al consiglio è prevalso un atteggiamento ispirato a criteri contabili per ridurre gli stanziamenti e in seno alla commissione un atteggiamento spaurito.
instead, in the council an accounting attitude prevailed in order to reduce appropriations and in the commission its fearful stand.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
emblematica una foto del suo quarto compleanno in cui è visibile il fratello che, alle spalle dei genitori, brandisce il coltello che era stato usato per il taglio della torta, guardando in modo più che evidente lo spaurito fratellino.
the most emblematic photo was one of his fourth birthday in which his brother, behind his parents’ back, was brandishing the knife used to cut the cake, looking, in a most obvious manner, at his terrified younger brother.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- no! no! lene marlin ride, spaurita.
- no! no! lene marlin is laughing, frightened.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: