Hai cercato la traduzione di spazio abitabile da Italiano a Inglese

lo spazio abitabile ha due zone distinte, separate ...
the apartment has two distinct zones, separated by a shelving unit ...

l'appartamento dispone di 102 m2 di spazio abitabile su 2 livelli.
the apartment has 102 m2 of living space on two levels.

spazio abitabile è di 100 m2 su due piani.prezzo disponibile su richiesta .
apartment size is 100 m2 on two floors. price available on request.

_di ampliare attraverso uno spazio tampone lo spazio abitabile dell’edificio,
_of extend through a space buffer the living space of the building,

b 2 + 2 36 m² di spazio abitabile arredata in modo funzionale ad alti livelli.
b 2 + 2 36 m² living space functionally furnished to high standards.

queste unità offrono una camera da letto per 4 persone, e 30 mq di spazio abitabile.
these units offer sleeping room for 4 people, and 30 sqm of living space.

la nostra offerta, spazio abitabile con il numero di oggetto ol2116, situato nella regione:
our offer, living space with the object number ol2116, located in the region:

il piano superiore di questo ben accessoriato spazio abitabile è composto da un soggiorno ed una sala da pranzo.
the upper level of this nicely-equipped living space includes a living room and dining area.

gli alloggi per gruppi in genere offrono più spazio abitabile, più spazio per i bagagli ed una splendida terrazza.
the group accommodations generally have more living space, more space for luggage and a nice terrace.

la parete di legno semicircolare separa la sala da pranzo, la rara parete onyx separa lo spazio abitabile da quello lavorativo.
a wooden, crescent-shaped wall separates the dining-area from other spaces and a rare onyx wall separates the living-area from the study.

si tratta di minacce alla vita, capaci di determinare migrazioni ambientali – veri esodi di popolazioni private di ogni spazio abitabile.
theses threats to life cause migration, mass exodus of whole peoples in search of a place where life is possible.

famoso è soprattutto lo spazio abitabile vetrato principale con gli originali mobili e il giardino invernale, separato soltanto da tende e da pareti indipendenti.
amongst the particularly well-known features are the glazed main living area with its original furnishings and winter garden, separated only by curtains and freely-standing walls.

hai bisogno di ulteriori informazioni o un appuntamento di visualizzazione per la nostra offerta, spazio abitabile con il numero oggetto ol2116, di ottenere:
need further information or a viewing appointment for our offer, living space with the object number ol2116, to obtain:

una volta attraccato all’iss, l’atv diventerà una sua estensione, fornendo altri 22 m3 di spazio abitabile all’equipaggio della stazione.
image courtesy of esa once attached to the iss, atv will become a 22 m3 extension to the iss, providing extra living space for the iss crew.