Hai cercato la traduzione di spegnere la fiamma della candela da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

spegnere la fiamma della candela

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

accenderanno la fiamma della riforma.

Inglese

they will kindle the flame of reformation.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

scintilla della candela

Inglese

ignition spark

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

al giunto della candela,

Inglese

at the spark-plug washer;

Ultimo aggiornamento 2016-11-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

non influenza la "fiamma" della tintura.

Inglese

it does not affect the shade and light fastness.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

non vi è forza al mondo che potrà spegnere la fiamma della rivoluzione.

Inglese

there is no force in the world which can put out the fire of the revolution!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

spegnere la luce

Inglese

to switch off

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in bosio si innescò la fiamma della competitività.

Inglese

the sight re-ignited bosio’s competitive spirit.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cavo elettrico della candela di accensione

Inglese

igniter plug electrical lead

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

osservare, per esempio, la fiamma della candela; perchè non cambiare la sua forma?

Inglese

we see the candle flame. why not change its form, for example?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non ci sia posto buio che non senta la fiamma della sua passione.

Inglese

let there be no dark place that does not feel the flame of its passion.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

5. cosa si può dire a riguardo della candela?

Inglese

5. what about the spark plug?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tale vento deve essere forte, ma non troppo, per non spegnere la fiamma.

Inglese

the wind should be forceful enough, but not too forceful or else it will blow out the fire.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le forze islamiche e le autorità pubbliche minacciano spegnere per sempre la debole fiamma della libertà di stampa in algeria.

Inglese

islamic fundamentalists and state authorities threaten, and are determined, to extinguish the flame of the freedom of the press in algeria.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ritengo che la fiamma della solidarietà non si estinguerà mai in seno al parlamento europeo.

Inglese

i believe that the flame of solidarity will never be extinguished in the european parliament.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la fiamma della fede va alimentata e sostenuta anche per questa piccola comunità”.

Inglese

the flame of faith is nourished and sustained even for this small community."

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

lasciar evaporare l’alcol, spegnere la fiamma e aggiungere le penne al dente.

Inglese

allow the alcohol to evaporate, turn off the heat and add the penne al dente.

Ultimo aggiornamento 2021-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

prodotto in promozione (ad esempio: sku della candela profumata)

Inglese

promoted product (for example: holiday candle's sku)

Ultimo aggiornamento 2007-09-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

per quanto ci concerne noi vogliamo ritrovare la nostra sovranità e alimentare la fiamma della resistenza europea.

Inglese

for our part, we wish to recover our sovereignty and rekindle the flame of european resistance.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

senza l'ininterrotta alimentazione mediante la parola e la grazia, la fiamma della fede si spegnerebbe.

Inglese

without an uninterrupted supply of god's word and grace the flame of our faith would die.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e una volta centrato l'obbiettivo, sentirai la fiamma della verità bruciare profondamente nella tua coscienza.

Inglese

and once they hit their mark, you'll feel their flames of truth burning deep into your conscience.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,646,644,372 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK