Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sperando in un no
hoping for a “no” vote
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rimango in attesa di un vostro positivo riscontro
i look forward to receiving your positive feedback
Ultimo aggiornamento 2021-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
certo di un vostro positivo riscontro, porgiamo
certain of your positive feedback
Ultimo aggiornamento 2023-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abbiamo un positivo.
there is a positive modus operandi.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
attendo con interesse un positivo riscontro da parte sua.
i look forward to your positive consideration.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
certo di un vostro positivo riscontro porgo cordiali saluti
sure of your positive feedback
Ultimo aggiornamento 2021-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
certo di un vostro positivo riscontro, porgo cordiali saluti
certain of your positive feedback
Ultimo aggiornamento 2023-08-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sperando in una collaborazione futura
invio i miei più cordiali saluti
Ultimo aggiornamento 2021-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sperando in una vostra risposta,
we look forward to hearing from you.
Ultimo aggiornamento 2005-11-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ora definito negativamente, voglio trasformarlo in un positivo.
now defined negatively, i want to turn it into a positive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sperando in un miracolo, nominare un'asta in autunno.
hoping for a miracle, appoint an auction in the fall.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sperando in una continua collaborazione futura
hoping for a future collaboration
Ultimo aggiornamento 2021-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vi saluto sperando in buone notizie.
vi saluto sperando in buone notizie.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
molti preferiscono continuare a pulire il dente sperando in un miracolo.
many prefer to continue cleaning the decayed tooth, and hope for the best, a miraculous result.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
auguro alla svezia un positivo futuro europeo.
i wish sweden a positive future in europe.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
7.1.2004, port klang, sperando in una nave
1/7/2004, port klang, hope for a ship
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
credo che si tratti di un positivo successo collettivo.
i believe that this has been a fine collective success.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
la qualifica di europeo implica un positivo effetto aggiunto.
being european has an added positive effect.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
sperando in una vostra risposta favorevole, vi auguro un buon tempo quaresimale. a presto,
hoping for your favorable response, i wish you a good lenten season.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
» [il maestrale] risponde: grazie del positivo riscontro al nostro lavoro.
» [il maestrale] reply: thanks for the positive response to our work.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: