Hai cercato la traduzione di spero che arrivi presto davvero da Italiano a Inglese

spero che arrivi presto
spero che arrivi

spero che quel giorno arrivi presto
i hope the day comes soon spero che quel giorno arrivi presto

spero che recuperi presto
recover soon

spero che avrai presto ...
hope you’ll have soon…

spero che muoia, presto!!!
i hope she dies, soon!!!

spero che arrivi la versione italiana al più presto!
i hope it arrives in italy as soon as possible!

spero che vi rientrino presto.
i hope that they will soon come back.

spero che le cose cambino presto.
i hope the situation will change before long.

spero che ci vediamo presto spero
i have a house in italy

spero che il treno arrivi presto, molto presto, in stazione.
i hope that the train will enter the station very, very soon.

spero che questo processo cominci presto.
i hope this process will commence soon.

e spero che arrivi presto per la chiesa in cina il “tempo dopo la lettera”.
and i hope that the “post-letter period” comes soon for the chinese church.

spero inoltre che la commissione arrivi presto a delle misure per mantenere concorrenziale il settore.
i also hope the commission will quickly come up with measures to keep the sector competitive.

di loro che arrivo presto.
tell them i am coming soon,

signora presidente, spero che la commissione arrivi presto, visto che ancora non è giunto alcun rappresentante.
rapporteur. - (sv) madam president, i hope the commission comes soon. they have not arrived yet.

spero che il tempo voli e che la primavera arrivi presto! non so se saremo accontentati, ma non si sa mai!
hope time goes by fast and spring is here very soon....don't think we'll be that lucky but you never know!

ora aspetto il prossimo caso e spero che arrivi presto, così avremo qualche testo da inserire permanentemente nei nostri computer.
i feel as though i almost miss it, and i hope we will soon have another one so that we have something substantial to put on our computer.

1. arriva presto
1. it arrives early

spero che arrivi il giorno in cui i passaporti non verranno più utilizzati nell'unione europea.
i hope the day will come when passports will not be used anywhere within the european union.

arriva presto il buio e torna il vento.
the darkness arrives early and the wind returns.