Hai cercato la traduzione di spero che la barca affondi da Italiano a Inglese

la barca
the boat

"la barca"
"la barca"

spero che la commissione accetti.
i hope the commission accepts this.

spero che la commissione stia ascoltando.
i hope the commission is listening carefully.

l' onorevole harbour parlava della possibilità che la barca affondi.
mr harbour spoke of the possibility of the ship sinking.

fin che la barca va lasciala andare
specificare due lingue diverse

spero che la nostra collaborazione continui.
i hope our partnership will continue.

la barca, bavaria 30
the boat, bavaria 30

spero che la relazione raccolga ampi consensi.
the report, i hope, will secure the support of a broad majority.

spero che la banca adotti questa politica.
i hope that the bank would adopt that policy.

la barca, sbilanciata, oscilla.
and this, of course, is no small minus in the algebraic sum of their distinguishing features.

la barca durante l'inondazione
boat in the flood at port marly

i discepoli avrebbero dovuto avere più fiducia, sapendo che la barca non affonda poiché gesù era con loro.
the disciples could have mustered more trust that the boat would not sink.

signor presidente, riallacciandomi all' ultimo intervento dell' onorevole harbour, le devo dire che non vi è un grande rischio che la barca affondi, perché è una barca molto leggera.
mr president, in relation to the last intervention by mr harbour, i must tell him that there is not much danger of the ship sinking, since it is travelling very light.

questo malessere è però recepito ancora come una vaga espressione di dissenso, democraticamente contrastabile con la protesta civile, simbolica, legalitaria, confidando nelle leggi borghesi perché salvino qualcuno prima che la barca affondi...
but this discontent is still manifested more in a vague expression of malaise, democratically oriented towards civic protest – symbolic, legalistic and confident in the ability of bourgeois laws to save the sinking ship ...