Hai cercato la traduzione di spero tu potrai dedicarmi un pò ... da Italiano a Inglese

potrebbe, se vuole, dedicarmi ancora un pò del suo tempo commentando anche la sezione attività e servizi?
he may, if he wishes, still devote some of his time commenting also section activities and services?

immagino che la tua attività prenda molto del tuo tempo.
your activity brings you a lot of time. do you find the time to go out dining?

convinciti e risparmierai fino al 70% del tuo tempo di lavoro.
convince yourself and save up to 70% of your working time.

ricevo così poco del tuo tempo adesso, così poco della tua attenzione.
"but now you've fallen away from all that. i get so little of your time now, so little of your attention.

per favore, dedica un momento del tuo tempo a rispondere a questa breve inchiesta di congedo.
please take a moment to complete this brief survey.

ci occupiamo anche del tuo tempo libero costruendo su misura la tua vacanza.
we can also organise your free time by creating made to measure holidays.

colliii.com: ciao marina. grazie per aver deciso di dedicarci un po' del tuo tempo.
colliii.com: hi marina, thanks for taking some time for us.

grazie mille per averci regalato questi momenti del tuo tempo... e buon concerto!
thanks a lot for having given us these moments of your time... e buon concerto!

registrati alla nostra newsletter per essere sempre aggiornato su familyandmedia. basta solo un minuto del tuo tempo ed è completamente gratuita.
subscribe to our newsletter for updates on family and media’s latest articles. it take’s only a minute of your time and is completely free

registrati alla nostra newsletter per essere sempre aggiornato sul nuovo numero di familyandmedia. basta solo un minuto del tuo tempo ed è completamente gratuita.
subscribe to our newsletter for updates on family and media’s latest articles. it take’s only a minute of your time and is completely free

15-20 minuti del tuo tempo (a seconda della tipologia/modello del loro smartphone)
15 – 20 minutes of your time (depending on the make/model of their smartphone)

il tempo: "tu sei la risorsa più preziosa del tuo tempo. il tempo non è né veloce, nè breve: è limitato.
the time: "you are the most valuable resource of your time. the time is neither quick nor short: is limited.

le vacanze con i bambini sono un'occasione per dedicare ai propri figli o nipoti o un pò del nostro tempo, per condividere nuove esperienze ed emozioni assieme a loro.
spend pleasant holidays together with your children and share interesting experiences with them.

21:10 disse loro gesù: portate un pò del pesce che avete preso or ora.
21:10 jesus saith unto them, bring of the fish which ye have now caught.

registrati alla nostra newsletter per essere sempre aggiornato sul nuovo numero di familyandmedia. basta solo un minuto del tuo tempo ed è completamente gratuita. risorse ultime notizie link consigliati family and media mobile pubblicazioni e documenti
subscribe to our newsletter for updates on family and media’s latest articles. it take’s only a minute of your time and is completely free

c’è bisogno di un’immagine con petali di rosa per lo sfondo, l’immagine di una cornice di ghiaccio e un po’ del tuo tempo.
a picture frame (we’ve chosen an image with an ice picture frame) a bit of your time.

signor presidente, sembrerebbe che la politica dell' ambiente negli ultimi tempi abbia perso un pò del suo slancio.
mr president, environment policy seems to have been losing some of its impetus recently.

inoltre quando i genitori assaggiano un pò del cibo dei figli e mostrano segni di apprezzamento, i bambini sono più contenti di mangiare quel particolare alimento.8
in addition, when parents take a bite of their children’s food and show signs of enjoyment, children are more likely to try the food.8

a tal fine ti chiediamo di collaborare con noi, spendendo qualche minuto del tuo tempo per la compilazione del presente questionario, in quanto riteniamo che il tuo prezioso contributo ci consentirà di offrire un servizio sempre più rispondente alle tue esigenze.
to this end, we ask that you cooperate with us, spending a few minutes of your time to fill in this questionnaire, as we believe that your valuable contribution will enable us to offer an ever more responsive to your needs.

12:7 preso un pò del suo sangue, lo porranno sui due stipiti e sull'architrave delle case, in cui lo dovranno mangiare.
12:7 and they shall take of the blood, and strike it on the two side posts and on the upper door post of the houses, wherein they shall eat it.