Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
spero che tutto si risolva per il meglio
i hope everything works out for the best
Ultimo aggiornamento 2024-05-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“lo spero tanto e spero che si risolva presto.
“i really hope the situation can be resolved soon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spero tutto bene
i hope everyone
Ultimo aggiornamento 2021-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io spero tutto bene
i hope all is well
Ultimo aggiornamento 2010-06-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spero tutto bene per te
i hope all is well for you
Ultimo aggiornamento 2023-07-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come stai? spero tutto bene
as you are i hope everything is fine,
Ultimo aggiornamento 2024-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spero tutto bene in famiglia
i hope everything is fine in the family
Ultimo aggiornamento 2022-06-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spero tutto bene anche per te
i hope everything is fine for you too.
Ultimo aggiornamento 2022-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ciao cugino come stai spero tutto bene
hello cousin how are you i hope everything is fine
Ultimo aggiornamento 2024-10-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
spero tutto vada bene anche in futuro.
i hope for the best for the future.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tutto si risolve alla fine
it all works out in the end
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
speriamo il tutto si risolva al più presto: sarebbe un bel regalo per le mie 500 presenze”.
we all hope this issue is resolved as soon possible, that would be a nice gift for my 500th appearance.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spero tutto bene anche per te e la tua famiglia
espero que todo esté bien para ti y tu familia también
Ultimo aggiornamento 2020-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ciao marco, spero tutto bene, mi dici dove andare
hello marco, i hope all good
Ultimo aggiornamento 2020-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
va bene, purchè lo si risolva.
va bene, purchè lo si risolva.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
possiamo consigliare senza riserve e spero tutto rimane in questo modo.
we can recommend it unreservedly and hope everything stays that way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
speriamo – o, se siamo religiosi, preghiamo – che tutto si risolva da sé, come per miracolo?
are we hoping – or, if we are religious, praying – that everything will perhaps sort itself out miraculously?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
vi ringrazio della preferenza. spero tutto sia stato di vs gradimento. vi auguro buon viaggio. ciao
has been to your liking
Ultimo aggiornamento 2023-03-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io spero, tutto che andra in crimea questo anno, la volonta e fortunata cosi come ed a noi!!!
i hope, all who will decide to go to crimea this year, will carry as well as to us!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adesso invece tutto si risolve con un’udienza privata del papa al solo cardinale prefetto.
now instead everything is resolved by a private audience of the pope with the cardinal prefect alone.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: