Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fuori ufficio
out of the office
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sono attualmente fuori ufficio
i'm currently out of the office
Ultimo aggiornamento 2018-07-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono fuori ufficio per malattia
i was out of the office due to illness
Ultimo aggiornamento 2022-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono fuori ufficio fino al 10 gennaio
i'm out of the office until november 7th
Ultimo aggiornamento 2021-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono fuori ufficio per le vacanze estive
i'll be back in the office on august 30th
Ultimo aggiornamento 2021-08-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sarò fuori ufficio per lutto
i'll be out of the office until mourning
Ultimo aggiornamento 2020-10-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggi sono fuori ufficio con accesso limitato alle mail
i'm out of the office with limited access to emails
Ultimo aggiornamento 2020-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono fuori servizio.
how are your business doing
Ultimo aggiornamento 2022-07-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sarò fuori ufficio per congedo maternità
i will be out of the office on maternity leave
Ultimo aggiornamento 2020-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono fuori dal tunnel
i'm out of tunnel
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perché sono fuori di qui
cause i'm out of here
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
strumenti modifica risposte "fuori ufficio"...
tools edit "out of office" replies...
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dove sei? e loro sono fuori
where are thou, and they get outta
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono fuori ufficio fino a giovedì 7 novembre, con accesso limitato alle mail
i'm out of the office with limited access to emails
Ultimo aggiornamento 2019-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impossibile eseguire, sono fuori portata.
cannot comply, out of range.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il sole splende e tutti sono fuori
the sun is shining and everybody is happy
Ultimo aggiornamento 2021-08-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quelle persone sono fuori dal mondo.
those people are out of touch.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È vero, i divorzi sono fuori controllo.
yes, divorce is out of control.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sono fuori ufficio per maternità. durante la mia assenza potete inoltrare le vostre mail a
i'm out of the office on maternity leave
Ultimo aggiornamento 2021-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tali rivendicazioni sono fuori luogo in questa sede.
they have no place here.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: