Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
spettrofotometro in grado di effettuare misurazioni a 340 nm, valore massimo di assorbimento del nadph.
a spectrophotometer enabling measurements to be made at 340 nm, the wavelength at which absorption by nadph is at a maximum.
lo spettrofotometro in mani al colorista deve servire come estensione dei suoi occhi per valutare le migliori soluzioni disponibili a basso indice metamerico.
the spectrophotometer in the hands of colourists should serve as an extension of his eyes to find the best solutions with a low metameric index.
sistemi di qualità quali le iso 9000, le glp (good laboratory practice), le gmp (good manufacturing practise) o comunque le procedure standard dell’industria farmaceutica che debbano essere conformi alla farmacopea, e non solo a quella italiana (ep, dab, usp), richiedono test regolari di verifica degli spettrofotometri in uso. i test includono la verifica della risoluzione, dell’accuratezza delle lunghezze d’onda come pure della luce diffusa e dell’accuratezza spettrofotometrica.
regulations for quality control such as iso 9000, good laboratory practice (glp), good manufacturing practice (gmp) or standard operating procedures in the pharmaceutical industry as required by the most important pharmacopeias (ep, dab, usp), require a regular performance testing of the uv/vis spectrophotometers used.
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.