Hai cercato la traduzione di spiegava il ricorrente che la co... da Italiano a Inglese

la convocazione
the summons

rimuovere il ricorrente file ruolo.
remove the redundant role file.

la convocazione del capitolo ispettoriale straordinario
convoking an extraordinary provincial chapter

il ricorrente deve fornire una garanzia?
does the claimant have to provide security?

il ricorrente è condannato alle spese".
the applicant is ordered to pay the costs.

ma cosa succede prima e dopo la convocazione?
what happens before and after prefecture’s hearing

 | il ricorrente |  | il convenuto |
 | the applicant |  | the defendant |

la seconda: la convocazione della societ civile.
the second: a call to civil society.

ciascuna parte può chiedere la convocazione di una riunione.
either party may request the convening of a meeting.

ciascuna parte contraente può chiedere la convocazione di una riunione.
any contracting party may request that a meeting be held.

l'organizzazione, la convocazione ed il calendario delle riunioni;
the organisation, convening and frequency of meetings;

inoltre, spiegava: “il sistema vestfaliano ha i suoi limiti.
further, he explained, “the westphalian system had its limits.

come spiegava il foglietto illustrativo, si sarebbe potuta manifestare una lieve fotosensibilizzazione.
as the patient information leaflet explained, there could be light sensitivity.

egli spiegava il fenomeno con le mirabolanti possibilità del sistema di libero scambio introdotto nel 1846.
he explained the phenomenon by the wonder-working powers of the free trade system introduced in 1846.

molte inchieste portano a un risultato vantaggioso per tutti, che soddisfa sia il ricorrente che l'istituzione contro cui si reclama.
many of my inquiries result in a win-win outcome that satisfies both the complainant and the institution complained against.

dovevano talora separarsi per andare in cerca del cibo e questo spiegava il letto dell'uomo solitario.
they were sometimes obliged to separate in search of food, and this explained the bed of the solitary man.

ci sono delle espressioni ricorrenti che la gente usa quando noi passiamo:
here are some expressions of the people we meet: