Hai cercato la traduzione di spine e prese di corrente per cavi da Italiano a Inglese

portalampade, spine e prese di corrente
lamp holders, plugs and sockets

prese di corrente
sockets, plugs and other contacts

prese di corrente.
electric sockets.

spine e prese per uso industriale
industrial plugs and sockets for industrial applications

spine e prese per uso industriale.
plugs and connectors for industrial applications.

spine e prese di corrente per cavi coassiali e circuiti stampati di tensione ≤ 1000 v
plugs and sockets for a voltage ≤ 1 kv (excluding for coaxial cables, for printed circuits)

illuminazione e prese di corrente nei vari locali
lighting and sockets

corrispondente al prodotto: spine e prese per uso industriale
plugs and sockets for industrial applications

considerate la disponibilità di prese di corrente.
keep in mind, that it is best to have the power cable in the proximity of a socket nearby.

coprono e isolano le prese di corrente dalla curiosità del bambino
they cover and insulate plug sockets, hiding them from the curiosity of children

la seconda domanda riguarda il problema dell'armonizzazione delle spine elettriche e delle prese di corrente.
my second question concerns the problem of harmonising plugs and sockets.

prese di corrente (basi e spine) a uso domestico.
plugs and socket outlets for domestic use

spine, prese di corrente ed altri apparecchi n.c.a. per l’interruzione o la protezione dei circuiti elettrici
plugs, sockets and other apparatus for switching or protecting electrical circuits n.e.c.

homeplug è una tecnologia che utilizza le prese di corrente di casa tua.
every home has power outlets and homeplug puts them to use.

27/5/2015 nuova serie di spine e prese con protezione
13/5/2015

prendiamo ad esempio le spine e prese per uso industriale serie optima per versioni a 16 a di scame.
let's take scame's optima series plugs and sockets for industrial use for 16a versions as an example.

spine, prese di corrente e connettori metallici inseriti in un involucro di plastica o di metallo per l’allineamento ottico e meccanico dei cavi di fibre ottiche:
metal plugs, sockets and connectors in plastic or metal housing for optically and mechanically aligning optical fibre cables:

le tende sono attrezzate con due letti, sono dotate di zanzariere alle finestre, luce elettrica e prese di corrente.
tents are furnished with two beds, they have mosquito nets, light and sockets.

cpa 27.33.13: spine, prese di corrente ed altri apparecchi n.c.a. per l’interruzione o la protezione dei circuiti elettrici
cpa 27.33.13: plugs, sockets and other apparatus for switching or protecting electrical circuits n.e.c.

27.33.13.50 | spine e prese di corrente per cavi coassiali e circuiti stampati di tensione ≤ 1000 v | 8536.69.90 | p/st @ | s | |
27.33.13.50 | plugs and sockets for a voltage ≤ 1 kv (excluding for coaxial cables, for printed circuits) | 8536.69.90 | p/st @ | s | |