Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
strutturato e sistematico
structured and systematic
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il secondo motivo è piuttosto filosofico e sistematico.
my second reason is a more philosophical and more systematic one.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
mancanza di controllo centrale e sistematico delle specifiche.
no systematic and central monitoring of specifications.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ora non sei più spinto e tormentato dai tuoi stessi pensieri.
you find you are no longer driven and plagued by your own thoughts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
porre in atto le decisioni: un aproccio piu' coerente e sistematico
putting decisions into practice: a more coherent and systematic approach
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fu uno sterminio condotto dalle autorità sovietiche in modo deliberato e sistematico.
it was a purposeful and systematic extermination carried out by the authorities of the soviet union.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gli strumenti di misurazione d’impatto: verso un ciclo continuo e sistematico
impact assessment instruments: towards a continuous systematic cycle
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sarebbe opportuno che il diritto comunitario facesse esplicito e sistematico riferimento all'ecu.
it seems a good idea to refer to the ecu systematically and expressly in ec law.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pertanto il controllo efficace e sistematico dell'applicazione della legislazione rappresenta una priorità.
therefore, a vigorous and systematic monitoring of the application of the legislation is a priority.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la definizione di un approccio affidabile, trasparente e sistematico per l'attuazione della strategia,
setting up a reliable, transparent and systematic approach in the implementation of the strategy;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
infine, sarebbe opportuno che il diritto comunitario facesse esplicito e sistematico riferimento all'ecu.
finally, it seems a good idea to refer to the ecu systematically and expressly in eu law.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
buona spinta e allungo.
good thrust and long pass.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: