Hai cercato la traduzione di spostate quel bus da Italiano a Inglese

esso potrebbe bloccare elettricamente tutto il bus a cui è collegato, rendendo tutti i dischi su quel bus inaccessibili.
it may electrically take the bus it is attached to with it, rendering all drives on that bus inaccessible.

al tuo ritorno hai detto che eri stata così grata di aver preso quel bus, ma te ne sei mai pentita?
back then you said you were so glad you took that bus, but have you ever regret it?

non solo due dischi rovinano le prestazioni, ma il guasto di un disco spesso comporta il blocco del bus, e quindi il blocco di tutti i dischi su quel bus.
not only would two disks ruin the performance, but the failure of a disk often guarantees the failure of the bus, and therefore the failure of all disks on that bus.

inoltre, la usb 2.0 è limitato alla velocità di trasferimento dati massima di tutto il bus. dispositivi aggiuntivi, quali mouse e tastiere usb, utilizzerà alcune delle larghezza di banda disponibile su quel bus.
in addition, usb 2.0 is limited to the maximum data transfer rate of the entire bus. additional devices, such as usb mice and keyboards, will use some of the bandwidth available on that bus.

ed essendoci spostati quel tanto per non essere uditi da altri, aggiunsi - "ti devo dare una brutta notizia". al che a orso venne un vero attacco cardiaco, perché pensò che fosse successa una disgrazia a qualcuno dei suoi figli o a sua moglie.
then i said: "i have to give you bad news" - at which orso had a kind of heart attack, since he thought that something fatal had occurred to his wife or one of his children.