Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la tromba di dio squillerà e il signore scenderà dal cielo.
the lord himself will descend from heaven with a shout, with the trumpet of god.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il target non squillerà o mostrerà alcun segnale della chiamata in entrata, ma risponderà attivando il microfono immediatamente.
the target will not ring or show any signs of an incoming call, but will answer and turn on the mic immediately.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o voi tutti abitanti del mondo, che dimorate sulla terra, appena si alzerà un segnale sui monti, guardatelo! appena squillerà la tromba, ascoltatela!
all you peoples of the world, and you who are living on the earth, when a flag is lifted up on the mountains, give attention; and when the horn is sounded, give ear.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perche la tromba squillerà, e i morti risusciteranno incorruttibili, e noi saremo trasformati" (1 corinzi 15:51-52).
for the trumpet will sound, the dead will be raised imperishable, and we will be changed" (1 corinthians 15:51-52).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
18:3 o voi tutti abitanti del mondo, che dimorate sulla terra, appena si alzerà un segnale sui monti, guardatelo! appena squillerà la tromba, ascoltatela!
3 all you inhabitants of the world and dwellers on earth, as soon as a standard is raised on the mountains, you will see it, and as soon as the trumpet is blown, you will hear it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: