Hai cercato la traduzione di sradicare da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

sradicare

Inglese

unroot

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bisogna sradicare il terrorismo.

Inglese

terrorism must be eradicated.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

possiamo sradicare la miseria?

Inglese

can we eradicate poverty?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

possono sradicare tutte le vite.

Inglese

which can eradicate all life.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dobbiamo sradicare completamente simili pratiche.

Inglese

we must eradicate these root and branch.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1. sradicare la povertà estrema e la fame

Inglese

1. eradicate extreme poverty and hunger;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1 - sradicare la povertà estrema e la fame

Inglese

1 to eradicate extreme poverty and hunger

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per combattere la disuguaglianza e sradicare la corruzione.

Inglese

per combattere la disuguaglianza e sradicare la corruzione.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

amore. sradicare guadagno in esercizi di comprensione.

Inglese

love. eradicating gain in comprehension exercises.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vogliamo infatti sradicare l’ alfabetismo nel paese.

Inglese

we want to eradicate illiteracy in my country.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

egli promette di sradicare queste chiese e arderle!

Inglese

and he promises to pluck up such churches by the roots and burn them!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il principio di sradicare le parole indesiderabili è lo stesso

Inglese

the principle of rooting out undesirable words,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non ritengo che tale programma consentirà di sradicare la povertà.

Inglese

i have no hopes that the programme will eliminate poverty.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dopo l'oms voleva sradicare la cannabis, rimane ancora.

Inglese

after the who wanted to eradicate cannabis, there still remains.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e' anche compito degli imam contribuire a sradicare il fenomeno.

Inglese

we must therefore call on the imams to help eradicate this phenomenon.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

bisogna abbruttirli e sradicare ogni forma di riflessione e di senso critico.

Inglese

they must be made stupid, bereft of any reflective and critical thinking.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

oggetto: iniziative della commissione volte a sradicare la poliomielite in africa

Inglese

subject: commission steps to eradicate polio in africa

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

abbiamo lavorato con impegno con i nostri internazionali per sradicare questa pratica detestabile.

Inglese

we have worked hard with our international partners to eradicate an abhorrent practice.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

perciò, signora commissario, chiederei uno sforzo specifico per sradicare proprio la povertà infantile.

Inglese

therefore, commissioner, i ask for a special effort to be made to eradicate this child poverty.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quelle che più hanno lottato per sradicare dio. queste proveranno l’inferno ancora qui!

Inglese

many nations will be wiped off the planet, especially the mostrebellious – the ones that worked the most to disengage themselves from god! such nations will taste hell on earth!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,350,589 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK