Hai cercato la traduzione di sta caricando da Italiano a Inglese

si sta caricando %1
loading %1

se è verde, la batteria si sta caricando
if it's green, the battery is charging

il gioco si sta caricando, attendere prego ...
your game is loading, please wait ...

"come potrei... cadere...!!!" seiya si sta caricando.
"how can i... fall...!!!" seiya si sta caricando.

l'xml del file che si sta caricando non è valido.
the xml of the file being loaded is not valid.

capacità totale e tre i livelli si sta caricando 13 coperti.
13 place setting capacity with all 3 levels.

24hcams sta caricando il client flash. potrebbero volerci alcuni istanti.
24hcams is loading the flash client. this may take a moment.

hotlivecamchat.com sta caricando il client flash. potrebbero volerci alcuni istanti.
hotlivecamchat.com is loading the flash client. this may take a moment.

chatconweb sta caricando il client flash. il processo potrebbe durare alcuni istanti.
chatconweb is loading the flash client. this may take a moment.

cam crush sta caricando il client flash. il processo potrebbe durare alcuni istanti.
cam crush is loading the flash client. this may take a moment.

per ogni file che si sta caricando utilizzando il programma di utilità fileloader, riservare 1 identificativo.
for each file you are loading using the fileloader utility, reserve 1 identifier.

l'xml del file che si sta caricando non è conforme alla definizione di schema xml (xsd).
the xml of the file being loaded does not conform to the xml schema definition (xsd).

ad esempio, se si sta caricando un file zip che contiene 700 file gestiti, si dovrebbe impostare idpoolsize su 700.
for example, if you are loading a zip file containing 700 managed files, you should set the idpoolsize to 700.

il servizio di relazione sta caricando tutte le relazioni e i ruoli che sono nell'ambito di questa applicazione.
the relationship service is loading all of the relationships and roles that are in the scope of this application.

una cartella ftp sta caricando il file. attendere il termine del caricamento o annullare l'operazione prima di uscire da windows.
an ftp folder is currently uploading a file. either wait for the upload to finish, or cancel it before you quit windows.

il servizio di relazione sta caricando tutte le relazioni, i ruoli e le istanze di relazione che sono nell'ambito di questa applicazione.
the relationship service runtime loaded all of the relationship, role, and relationship instance files that are in the scope of this application.

(facoltativo) se il file che si sta caricando con il programma di utilità fileloader è un file zip, impostare questo parametro di conseguenza.
(optional) if the file you loading with the fileloader utility is a zip file, set this parameter accordingly.

nella foto di sinistra, si sta caricando acqua, che verrà usata per vari scopi, sia per uso interno che per uso esterno, come detto prima.
on the left picture, charging water, which will be used for various purposes, whether for indoor and outdoor use, as mentioned before.

l'unica cosa che rimane sta caricando file rtf nel microsoft word, aggiungendo l'informazione supplementare alla sua testata o riga a piè di pagina, e stampandolo.
the only thing that remains is loading rtf files into the microsoft word, adding additional information to its header or footer, and printing it.

inoltre, è possibile controllare il valore nella colonna trans_spilled della tabella ibmqrep_capmon per verificare se il programma q capture sta caricando le transazioni nei file.
also, you can check the value in the trans_spilled column of the ibmqrep_capmon table to see if the q capture program is spilling transactions to files.