Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
stafilococchi coagulasi-positivi
coagulase-positive staphylococci
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
coagulasi
coagulase
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
coagulasi negativo4
staphylococcus spp.4
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
stafilococchi coagulasi-positivi nei crostacei e nei molluschi cotti
coagulase-positive staphylococci in shelled and cooked crustaceans and molluscan shellfish:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
stafilococchi coagulase-negativi
coagulase negative staphylococci
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coli, enterobatteriacee (altre categorie alimentari) e stafilococchi coagulasi-positivi:
coli, enterobacteriaceae (other food categories) and coagulase-positive staphylococci:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
per stimolare l’immunità attiva contro staphylococcus aureus, coliformi e stafilococchi coagulasi negativi.
to stimulate active immunity against staphylococcus aureus, coliforms and coagulase-negative staphylococci.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
la percentuale di resistenti a cefovecina fra gli stafilococchi spp. coagulasi negativi (es.: s. xylosus, s. schleiferi.
the percentage of cefovecin resistant isolates in coagulase negative staphylococci spp. (e.g.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
formaggi, latte in polvere e siero di latte in polvere, come indicati nei criteri relativi agli stafilococchi coagulasi-positivi nel capitolo 2, punto 2, del presente allegato
cheeses, milk powder and whey powder, as referred to in the coagulase-positive staphylococci criteria in chapter 2.2 of this annex
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
staphylococcus aureus (sensibile alla meticillina) stafilococchi coagulasi-negativi (sensibili alla meticillina) streptococcus agalactiae streptococcus pneumoniae streptococcus pyogenes microrganismi aerobi gram-negativi:
staphylococcus aureus (methicillin-susceptible) coagulase-negative staphylococci (methicillin- susceptible) streptococcus agalactiae streptococcus pneumoniae streptococcus pyogenes aerobes, gram negative:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
per la vaccinazione di gruppo di vacche e giovenche sane, in mandrie di bovine da latte con problemi di mastite ricorrente, per ridurre l’incidenza di mastite subclinica e l’incidenza e la gravità dei sintomi di mastite clinica causata da staphylococcus aureus, coliformi e stafilococchi coagulasi negativi.
for herd immunisation of healthy cows and heifers, in dairy cattle herds with recurring mastitis problems, to reduce the incidence of sub-clinical mastitis and the incidence and the severity of the clinical signs of clinical mastitis caused by staphylococcus aureus, coliforms and coagulase-negative staphylococci.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
