Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
stai attento
never forget to smile
Ultimo aggiornamento 2021-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stai attento alla lezione
pay attention to the lesson
Ultimo aggiornamento 2021-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"dove sei? stai attento"
"where are you? be careful"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
e, stai attento, se è passato
the lost, the broken and the mad, as if from nowhere
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stai attento a non colpire il sole.
be careful not to hit the sun.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
se non stai attento ne diventi dipendente.
if you are not careful, you become dependent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stai attento a fare "nuove amicizie".
be careful with new friends, some of them only try to steal your items.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
che tempo terribile stai al sicuro e stai attento
what terrible weather stay safe and be careful
Ultimo aggiornamento 2021-10-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma stai attento alle verità che ti piacciono di più.
but be careful with the truths you like most.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
attento controllo della mandria
close monitoring of your cow herd
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se è così, stai attento! stai per essere sedotto!
if so, look out youre about to be seduced into it all!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se non stai attento il risultato finale potrebbe essere devastante.
the end result can be devastating if you aren't careful.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se non stai attento, però, i costi possono anche aggiungere fino.
if you’re not careful, though, the costs can also add up.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
stai attento alla gente che ti circonda e osserva quello che fanno.
just be aware of the people around you and pay attention to what they are doing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
attenzione: stai attento, valori troppo grandi possono causare disastri.
warning: be careful, overly large values can cause disastrous things.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nonostante l'attento controllo esercitato su di essi
in spite of the most careful control exercised xnmilanodivina
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hai bisogno di successo chiari 30 livelli per vincere la partita. stai attento!
you need to successfully clear 30 levels to win the game. be careful!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un attento controllo della glicemia è quindi essenziale.
careful monitoring of glucose control is essential.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Riferimento:
ciò significa che ti taglieranno la strada auto, autobus o chissà cosa, quindi stai attento.
this also means that cars, buses or whatever else are going to cut you off, so beware.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: