Hai cercato la traduzione di stai navigando con da Italiano a Inglese

stai navigando con un dispositivo mobile
you are browsing with a mobile device

collocato in modo, che stiamo navigando con la marea.
so placed, that we are sailing with the tidal.

se ora stai navigando sul web è grazie agli standard aperti!
if you are browsing the web right now, it is thanks to open standards!

alla fine del viaggio siamo tornati in porto, navigando con un solo fiocco in modo di muoverci lentamente.
at the end of the trip we headed back to the port, sailing in with only one jib sail to keep us at a slow pace.

non c' il modo migliore per apprezzare l'adriatico croato che navigando con la barcha a vela.
sailing boats croatia ! there is no better way to appreciate the croatian adriatic than by sailing boat.

mentre stai navigando sul nostro sito,e in base alle pagine visitate, potremmo accedere al tuo computer, aggiungendo file ditesto.
while you are navigating through our website, we may, subject to your choice, drop on your computer, through your browser, a text file.

ed ecco che google sky funziona così: mostra il cielo che si vede dal punto della terra in cui stai navigando in quel momento!
google sky shows to your eyes the wonderful sky and the amazing stars according to the point of the world you stay.

se il tuo browser non ha javascript abilitato o se stai navigando con un browser testuale (come lynx), fai clic sul collegamento alternativo per poter visualizzare la mostra in modo corretto.
if your javascript is disabled or if you are using a browser such as lynx, click on the alternative link to visualize the exhibition.

la sala principale è perfetta per rilassarsi sul comodo divano guardando la tv, un film in dvd o navigando con la connessione wifi. avete a disposizione aria condizionata e riscaldamento elettrico.
in the main room you can relax on the sofa as you watch the television, enjoy a dvd or go online using the wi-fi internet connection.

• navigando con lo smartphone, hai sempre le opzioni cerca e contatto in alto, per trovare subito quello che cerchi e per telefonarci con un semplice clic o tap.
when you're using your smartphone, you always have the search and contact options up the top so youcan find what you're looking for and calling us is only a click or a tap away.

godetevi il sole, sdraiato sulla spiaggia, surf, navigando con i delfini e le immersioni offrono puro relax, le spiagge e le eccellenti infrastrutture a eilat, nel sud.
soak up the sun, lying on the beach, surfing, sailing with dolphins diving and offer pure relaxation, the beaches and the excellent infrastructure in eilat in the south.

navigando con l'intento di promuovere i diritti umani, il benessere e la responsabilità sociale, l'obiettivo della flotilla è alleviare la crisi umanitaria che i cittadini di gaza stanno affrontando.
sailing in the spirit of promoting human rights, prosperity, and social responsibility, the aim of the flotilla is to alleviate the humanitarian crisis faced by the citizens of gaza.

non ci sono molti, che conosce il mio paese, e per questo sarebbe anche una grande opportunità per me di andare da qualche altra parte che essere qui. ho appena finito il liceo di questa estate. e per ora sto navigando con una nave di viaggio.
there are not many, who knows about my country, and for that it would also be a big opportunity for me going somewhere else than just being here. i just finished high school this summer.

chi sono i pappagalli? ll mio messaggio di base del nuovo anno è semplice: fai il radicale mentre stai navigando in rete! www.radicali.it è un chiaro esempio di centro interattivo basato su un sito web per partecipare alla politica con o senza inclinazione verso il partito radicale.
who are the parrots? my basic new year's message is simple: be radical while you are surfing the net! www.radicali.it is a clear example of interactive center built on a website to participate on the politics with or without a liking to the radical party.

siamo stati noi europei ad aprire i confini del mondo con la navigazione: gli scandinavi al nord, i portoghesi e gli spagnoli verso l' america, l' africa e l' asia, gli olandesi, i danesi, gli inglesi, i francesi, tutti navigando con imbarcazioni costruite nei nostri paesi e nei nostri cantieri.
it was we europeans who opened up the world through navigation: the scandinavians in the north, the portuguese and spanish towards america, africa and asia, the dutch, the danish, the english and the french have sailed all the oceans in ships built on our lands and in our shipyards.