Hai cercato la traduzione di stampe registri iva e mastrini c... da Italiano a Inglese

mastrini contabili
accounting records to be credited

mastrini contabili delle non conformità e penali per cliente
accounting records to be credited

iva e accise
vat & excise

- iva e servizio
- vat, and services

iva e servizi inclusi
service and vat included.

preparazione registri iva e registri obbligatori in materia contabile, fiscale e di lavoro e loro vidimazione;
preparation of ledgers required by vat, tax, accounting and labor laws, including their authentication;

visualizza, salva e stampa registri operazioni
view, save, and print job logs

registro iva
vat register

ottenere informazioni su tutte le transazioni intracomunitarie di beni effettuate tra gli operatori registrati nei rispettivi registri iva e quelli registrati in un altro stato membro;
to obtain information on all intra-community supplies of goods between traders registered for vat purposes with them and those registered in another member state;

cancellazione dal registro iva
deregistration

i titoli di trasporto sono esenti da iva e hanno perciò un valore contabile.
maritime transport documents do not include vat and are therefore valid for accounting purposes.

iscriversi al registro iva intracomunitario
register with the european vat

dopodichè, a breve termine, vi invieremo la fattura iva e la stampa a colori.
shortly after we will send you a vat receipt and colour print out.

in materia di obblighi iva, ad esempio, i commercianti sono sempre più spesso tenuti a iscriversi nei registri iva e a presentare le relative dichiarazioni in più stati membri, mentre un accesso ad uno sportello unico non potrebbe che risultare vantaggioso40.
an example would be the case of vat obligations, where traders more and more often have to register and declare vat in several member states, and where therefore a "one-stop" access in one member state only would bring significant benefits40.

parecchi stati, ad esempio francia, belgio o lussemburgo, hanno scritto a tutte le imprese iscritte al registro iva per ricordare loro le scadenze e gli obblighi contabili e fiscali da rispettare nel 2002 in occasione del passaggio all'euro.
some countries including france, belgium and luxembourg have written to all vat‑registered businesses to remind them of the different deadlines approaching and of the accounting and tax obligations they must meet in 2002 at the time of the changeover to the euro.

sinora il recupero era possibile solo se il soggetto era iscritto al registro iva in un altro stato membro.
so far, collection has only been possible if an entity was vat registered in another member state.

gli obblighi fiscali ricadono sull'acquirente se questi è iscritto al registro iva dello stato membro in questione.
the person liable for the tax should be the purchaser if he is registered for vat in that member state.

l’iscrizione al registro dell’iva intracomunitaria evita conflitti quando si effettuano trasporti internazionali.
register with the european vat avoids conflicts when engaged in international transport.

stampa registro errori
error log print