Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
si consiglia di ottenere l'immagine in analogico e/o digitale word-mode e con matrice di almeno 128 x 128.
image acquisition in analogue and/or digital word-mode and at least a 128 x 128 matrix is recommended.
caratteri per la stampa, cliché, lastre, cilindri e altri organi per la stampa, con originale grafico, per la stampa con matrice a rilievo
printing type, blocks, plates, cylinders and other printing components, with printing image, for letterpress printing
rilevato soap-enc:arraytype con matrice multidimensionale in {0}. sono supportate solo le matrici monodimensionali. provare a utilizzare una matrice di matrici.
soap-enc:arraytype with multidimensional array found at {0}. only single-dimensional arrays are supported. consider using an array of arrays instead.
in un'operazione di cartolarizzazione è la tranche con il maggiore grado di privilegio in termini di priorità di remunerazione e rimborso.
in a securitisation transaction, this is the preferred tranche in terms of priority in the matter of remuneration and redemption.
il processo di estrusione permette infatti di raggiungere grandi dimensioni in lunghezza, anche con matrici piccole, e questo è impensabile con altri materiali.
in fact the extrusion process makes it possible to achieve large sizes, especially in terms of length, unthinkable with other materials.
preimpregnati con fibre impregnate di resina e preformati con fibre a rivestimento metallico, per strutture composite, laminati e loro manufatti specificati in 9a110, costruiti con matrice organica o con matrice metallica che utilizzano rinforzi fibrosi o filamentosi aventi "carico di rottura specifico" superiore a 7,62 × 104 m e "modulo specifico" superiore a 3,18 × 106 m.
resin impregnated fibre prepregs and metal coated fibre preforms therefor, for composite structures, laminates and manufactures specified in 9a110, made either with organic matrix or metal matrix utilising fibrous or filamentary reinforcements having a "specific tensile strength" greater than 7,62 × 104 m and a "specific modulus" greater than 3,18 × 106 m.