Hai cercato la traduzione di starai con me, d'amore io vivrã², da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

starai con me, d'amore io vivrã²,

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

sei qui con me – amore mio –

Inglese

stay with me

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho bisogno di te qui con me amore mio

Inglese

i don't understand my love

Ultimo aggiornamento 2024-08-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sulla croce gesù ha detto: “oggi stesso tu starai con me in paradiso”.

Inglese

on the cross jesus said: ‘today thou shalt be with me in paradise’.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

"non solamente allontanandoti dal mondo starai con me; anche nella tua coscienza tranquilla, nella tua mente tranquilla, nella tua anima staccata, nei tuoi sensi saggiamente dominati, io abito: la perfetta solitudine."

Inglese

“you shall be with me not only by moving away from the world; also i dwell in your quiet conscience, in your calm mind, in your detached soul and in your senses wisely controlled: i am perfect solitude.”

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

i miei genitori hanno sveglia to in me l’amore verso di loro ed ho trasmesso questa fiaccola a mia figlia vinciane, che è stata con me a medjugorje.

Inglese

it was my parents through whom i started loving jesus and mary, and i passed the same love towards my daughter vinciane, who was in medjugorje with me.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per mezzo dell’amore di mio figlio e del mio amore, io, come madre, cerco di portare nel mio abbraccio materno tutti i figli smarriti e di mostrare loro la via della fede. figli miei, aiutatemi nella mia lotta materna e pregate con me, affinché i peccatori conoscano i loro peccati e si pentano sinceramente.

Inglese

according to the love of my son and my love, as a mother, i strive to bring all of my strayed children into my motherly embrace and to show them the way of faith. my children, help me in my motherly battle and pray with me that sinners may become aware of their sins and repent sincerely.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,642,983,603 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK