Hai cercato la traduzione di stemmi e emblemi da Italiano a Inglese

decretosull’assegnazione di stemmi e bandiere del 14 agosto 2001
the decreeon the assignment of the crest and the flag dated 14 august 2001

la fontana è decorata con stemmi e scene tratte dalla mitologia grec
it is decorated with coat of arms and scenes from greek mythology.

stemma e gonfalone.
2. the way to use arms and gonfalone is determined by the "regulation".

l’esterno presenta una sepoltura in marmo, con croce e stemmi e un trittico sovrapposto.
on the outside there is a marble burial site, with a cross and overlying triptych.

stampa offset consente una riproduzione molto precisa dei dettagli di abbigliamento sportivo, stemmi e loghi di sponsor.
offset printing allows very precise reproduction of details of sports clothing, crests and logos of sponsors.

c è un secondo libro da poter consultare indirizzato ai collezionisti di stemmi e distintivi dei sommergibilisti di tutto il mondo.
there is a second reference book targeting collectors of submarine paraphernalia.

nell’archivio è conservata una grande collezione di stemmi e relative lettere patenti, oltre a disegni a colori dei medesimi.
a large collection of illuminated letters patent, the oldest of which dates from the 16th century is kept in the archives.

la regione può avere uno stemma e una bandiera.
the region may have a crest and a flag.

e’ l’emblema floreale della tasmania
it is the floral emblem of tasmania.

e l'emblema dell'aquila nel cielo.
and the emblem of the eagle in the sky.

e' una torre robusta e massiccia sulla quale sono murati stemmi e busti di provveditori veneti che insieme a quelli che si trovano negli edifici che circondano la piazza costituiscono una vera e propria antologia di ritratti.
it is a robust and massive tower with walls on which are sculpted the blazonry and busts of the venetian proveditors, and together with the other buildings around the square form a true anthology of portraits.

discorso a sé merita il prospetto sulla stretta contrà del monte, impostato secondo un ordine minore e configurato con statue, stemmi e decorazioni scolpite come un quadro celebrativo della vittoria veneziana alla battaglia di lepanto nel 1571.
the façade on the narrow contrà del monte deserves a mention itself; it is conceived implementing a smaller order, with statues, escutcheons and chiselled decorations, like a celebration of the victory of the venetians at the battle of lepanto in 1571.

al centro del borgo si trova il palazzo del podestà, costruito nel 400, la cui facciata è ornata da stemmi, e la chiesa di san niccolò, che è di origine romanica ma ha subito nel corso dei secoli varie trasformazioni.
in the center of the village there is the palace of the podestà, built in the 15th century, whose facade is adorned with crests, and the church of san niccolò, that has romanesque origin but has endured several transformations.

(le palle dello stemma e l’anello con le tre piume)
(the balls of the coat of arms and the ring with three feathers)

e’ emblema di ricchezza per molti aspetti ed è un’ importante fonte di occupazione.
tourism represents wealth in many regards. tourism is an important generator of employment.

il centro urbano è piuttosto compatto e le strade in pendenza ricordano la vicinanza ai pirenei. sono numerose le case con stemma e il frontespizio che incornicia le porte intagliate.
in its compact urban centre, the hilly streets remind us of the proximity of the pyrenees. there are numerous traditional houses featuring coats-of-arms and semi-circular arched doorways framing carved doors.

durante i lavori di restauro nel 1896-7 sono venuti alla luce il livello esterno originario della chiesa ed una pavimentazione in pietra su cui sono scolpiti uno stemma e una iscrizione.
during restoration work in 1896-97 the original external level of the church was discovered, as well as a stone floor with a sculptured coat of arms and an inscription.

in alto compaiono lo stemma e il nome del paese di emissione“ portugal”.
the portuguese coat of arms appears at the top together with the name of the issuing country « portugal ».